课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

表示并列的日语语法…につけ…につけ

2017-11-10 14:32:40来源:网络

  新东方在线日语网为大家带来表示并列的日语语法…につけ…につけ一文,希望对大家的日语有所帮助。

  更多>>表示并列的日语语法(汇总)

  …につけ…につけ

  前接名词及动词、形容词的基本形。前项并列两个相似或相对的动词、状态等,后项是由此出现的必然结果。可译为“无论…还是…都…” “每当…或…就…”

  嬉しいにつけ悲しいにつけ、故郷に残った母のことを思い出す。

  无论是开心还是难过,他都会想起留在故乡的妈妈。

  ~につけ/~につけては/~につけても

  接续:名词/动词原形+につけ/につけては/につけても

  解说:表示每到这种情况,总会出现同样的结果。可译为“每当…就…、一…就…”。

  被災地の惨状を見るにつけ、地震の恐ろしさを痛感せずにはいられない。/每当看到受灾地的惨状,都让人深刻认识到地震的恐怖。

  噂を聞くにつけて、心配が増してくる。/一听到传言就更加担心。

  こんな実態を見たり聞いたりするにつけ、講義形式の授業はもはや限界に来ているのではないかという気がする。/每次听闻这样的情况,都感觉讲授形式的上课方式已经面临淘汰。

  ~につけ/~につけては/~につけても

  接续:疑问词+につけ/につけては/につけても

  解说:表示在任何情况下都是一样的。可译为“无论…都”。

  彼は何かにつけ勉強をさぼっている。/他老是找借口逃学。

  何事につけても「石の上にも三年」だよ。それが辛抱できないなら何も身につかない。/什么事情都需要耐心和坚持,要不然什么都掌握不了。

  どんな場合につけ食物を噛みながら談話することは絶対に避けるべきだ。/不管什么场合下都不能一边嚼东西一边说话。

  以上就是新东方在线日语小编为你带来的表示并列的日语语法…につけ…につけ,更多精彩内容,敬请关注新东方在线日语网(http://language.koolearn.com/jp/)。


新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料