日本高中流行语かまちょ的含义

2017-11-01 16:00:59来源：网络

　　新东方在线日语网为大家带来日本高中流行语かまちょ的含义一文，希望对大家的日语有所帮助。

　　日本高中流行语かまちょ的含义

　　「かまちょ」は「かまってちょうだい」の略として使われている用語で、1人で寂しいときやヒマなときに誰かと話したり遊んだりしたい時などに言う。意味は「私にかまってちょーだい」とか「今暇だからかまって欲しい」「さみしいからかまって欲しい」などを表現しています。

　　「かまちょ」是「かまってちょうだい」的缩略语，在一个人孤独寂寞、闲极无聊，想要和别人说话、玩耍时使用。表示“理一下我嘛”、“现在很闲想要有人理我”、“很寂寞希望有个人来理理我”之类的意思。

　　また、かまってもらいたがって注意を引こうとする行動をする人、いわゆる「かまってちゃん」自身を指す場合もあります。

　　同时也可以用于表示由于想获得他人的注意力，而做出特别举动的，也就是所谓「かまってちゃん」这一类人。

　　以上就是新东方在线日语小编为你带来的日本高中流行语かまちょ的含义，更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网（http://language.koolearn.com/jp/）。

新东方在线日语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 日本高中流行语かまちょ的含义

声明：如本网转载稿涉及版权等问题，请作者致信lulei@xdfzx.com，我们将及时处理。

资料下载

公开课

更多>>

资料下载

更多>>

近9年日语N1-N3考试真题高清无水印打印版

发布时间 : 2021-08-09 下载次数 : 24152
关注新东方在线小语种服务号
回复【能力考试题】免费领取
最常见的日语惯用句型840个（推荐）

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 26563
关注新东方在线小语种服务号
回复【日语句型】免费领取
2018-2021年高考日语试题+答案

发布时间 : 2021-08-09 下载次数 : 25842
关注新东方在线小语种服务号
回复【高考试题】免费领取
日语N3语法与词汇练习1551个

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 23636
关注新东方在线小语种服务号
回复【N3词汇】免费领取
日语N2听力常用词汇

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 26459
关注新东方在线小语种服务号
回复【N2听力】免费领取
日语N2核心800词

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 21424
关注新东方在线小语种服务号
回复【N2核心】免费领取
日语N1语法练习2000题

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 26412
关注新东方在线小语种服务号
回复【N1语法】免费领取
日语N1考试必备副词

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 35211
关注新东方在线小语种服务号
回复【N1副词】免费领取

违法和不良信息举报电话: 010-81401500 举报邮箱: sec@xdfzx.com 网上有害信息举报专区