课程咨询

日语首页 考试指南 日本留学 日语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 日语 > 商务日语 > 正文

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日语零基础目标N1全程班 新标日精讲精练初级套装

返修品日语怎么说

2017-08-01 16:49:49来源：网络

　　返修品日语怎么说？新东方在线日语网为大家带来返修品日语怎么说一文，希望对大家的日语有所帮助。

　　返修品日语怎么说？

　　返修品常见的3种日语说法：

　　1、修理品

　　2、整備品

　　3、偽装新品 ぎそうしんぴん

　　返修品相关词汇：

　　1、返修：

　　手直し(てなおし)

　　やり直し(やりなおし)

　　修理し直す.再修理する.

　　2、返工

　　(仕事がうまくいかないときに)手直しをする,やり直す.这项工作必须返工/この仕事はやり直さなければならない.

　　返工相关例句：

　　この仕事はやり直さなければならない.

　　这项工作必须返工

　　この仕事はやり直さなければならない.

　　这项工作必须返工

　　もう一度やり直しをすると非常に手間がかかってしまう.

　　要是一返工,工夫可就大了

　　やりなおしは2回限りで,あとは認めない

　　重做〔返工〕只限两次,再做无效.

　　もう一度やり直しをすると非常に手間がかかってしまう.

　　要是一返工,工夫可就大了

　　この品の製造工程には遣り直しのきかないところがある

　　这种东西的制作工序中有不能返工的地方.

　　初めから君の意見どおりにやっていたら,いまのように全部やり直すほどのこともなかったろうに.

　　当初要是按你的意见办,今天哪至于大返工呢?

　　初めから君の意見どおりにやっていたら,いまのように全部やり直すほどのこともなかったろうに.

　　当初要是按你的意见办,今天哪至于大返工呢?

返修单样式

返修品日语怎么说

　　以上就是新东方在线日语小编为你带来的返修品日语怎么说，更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网（http://language.koolearn.com/jp/）。

新东方在线日语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 返修品日语怎么说 返修日语

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。