课程咨询

多语种首页 日语频道 韩语频道 德福考试 名师堂

新东方在线 > 多语种 > 法语 > 法国文化 > 正文

关注微信领资料


微信扫描二维码

德语零基础目标初级热播 法语零基础初级入门精品

法国文化:2017不一样的法国国庆节

2017-07-17 17:11:47来源：网络

　　为了学习法语，新东方在线小语种网为大家带来法国文化:2017不一样的法国国庆节一文，希望对大家的法语学习有所帮助。

　　Le « 14 Juillet » est la fête nationale de la République française. C'est un jour férié en France.

　　7月14日是法国的国庆节，也是法国最隆重的节日。

法国文化:2017不一样的法国国庆节

　　Chaque année depuis 1880, la République fête la Nation au milieu du mois de juillet.

　　Comment la journée a-t-elle été choisie ?

　　每年这一天全法国都会陷入狂欢的氛围中，首都巴黎更是成为庆典的海洋。

　　那么这一天是如何被选为法国国庆节的呢?

法国文化:2017不一样的法国国庆节

　　Elle a été instituée par la loi en 1880, pour commémorer deux évènements, la prise de la Bastille le 14 juillet 1789, symbole de la fin de la monarchie absolue, de la société d'ordres et des privilèges, et la Fête de la Fédération du 14 juillet 1790, célébrant la Nation et la Constitution de 1789.

　　1789年7月14日，巴黎平民武装起义攻打象征绝对主义王权的巴士底狱，巴黎人民摧毁的不仅是一座石头砌成的监狱，而是巴士底狱象征的中世纪、专制主义、寡头制和王权，具有重大象征意义，也被设立为公民节日。

法国文化:2017不一样的法国国庆节

　　在每年7月14日——法国国庆节的时候，法国总统都会出席在香榭丽舍大街举行的阅兵式。

　　香榭丽舍大街的阅兵和埃菲尔铁塔的焰火也让巴黎国庆盛典成为了法国盛夏的旅游名片。

法国文化:2017不一样的法国国庆节

　　Le couple présidentiel américain participera au traditionnel défilé militaire français du 14 Juillet. L'invitation avait été lancée il y a quelques semaines par le président de la République.

　　今年法国人更加关注国庆节还有一个原因，就是-------美国总统特朗普(“推特之王”)接受了法国总统马克龙发出的邀请，将参加法国国庆阅兵仪式。

法国文化:2017不一样的法国国庆节

　　部分法国民众对于特朗普此次的出席表示反对，有反对者表示将通过示威游行的方式表达不满。

　　有反对者在facebook上成功组织了名为“NO TRUMP ZONE”的示威队伍，晚上在巴黎共和国广场游行。又有一场大戏即将上演啊!!!

　　以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的法国文化:2017不一样的法国国庆节，更多精彩敬请关注新东方在线法语频道（"http://language.koolearn.com" ）。

法语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 法国文化 法国国庆节

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。