课程咨询

韩语首页 韩语资讯 历年真题 韩语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 韩语 > 韩语阅读 > 正文

关注微信领资料

微信扫码关注

零基础目标TOPIK6热播 新标准韩国语套装精品

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。

中韩双语15句:带你感悟人生

2017-05-12 16:49:08来源：网络

　　为学习韩语，特带来中韩双语15句 带你感悟人生一文，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http://language.koolearn.com/kr/）!

韩语

　　1.일이 즐겁다면 인생은 극락이다, 괴로움이라면 그것은 지옥이다.

　　如果做事很快乐，则人生是极乐的，如果很痛苦，则是地狱。

　　2.나는 세계의 시민이다.

　　我是世界公民。

　　3.다른 사람을 비웃지 말라, 자기의 행복이 영원한것이라고 누가 장담할 것인가.

　　不要嘲笑别人，谁能保证自己能永远幸福。

　　4.유쾌하게 지내는 것이 육체와 정신에가장 좋은 건강법이다.

　　“快乐的生活”对身体和精神而言，是最好的保健方法。

　　5.가장 감사해야 할 것은 신이 주신 능력을 제대로 이용하는 것이다.

　　将神赐予我们的能力正确地使用，是最好的答谢。

　　6.마음이 없으면 보고도 안 보이고 들어도 귀에 들리지 않는다.

　　无心则视若无睹，充耳未闻。

　　7.무엇이든지 풍부하다고 반드시 좋은 것은 아니다.

　　物以稀为贵。

　　8.가는 자는 쫓지 말지며, 오는 가는 막지 말라.

　　往者不追，来者不拒。

　　9.가장 높은 곳에 올라가려면, 가장 낮은 곳부터 시작하라.

　　登高必自卑。

　　10.유능한 사람은 언제나 배우는 사람인것이다.

　　时时刻刻学习的人，就是有能力的人。

　　11.인생의 목적은 끊임없는 전진에 있다.

　　人生的目的是要不断的往前迈进。

　　12.우정은 풀어야지 끊지 말라.

　　友情之花要细心呵护。

　　13.행복한 사람이 행복한 세상을 만듭니다.

　　幸福的人创造幸福的世界。

　　14.친구와 포도주는 오랜 것이 좋다.

　　朋友和葡萄酒是越久越好。

　　15.건강과 지성은 인생의 두가지 복이다.

　　健康和智慧是人生的两大福分。

　　以上就是新东方在线韩语网为你带来的中韩双语15句 带你感悟人生，更多精彩敬请关注新东方在线韩语网（http://language.koolearn.com/kr/）。

韩语

　　精彩内容推荐:

　　韩语零基础入门4步速成学习计划(汇总)

　　50天搞定韩语能力考初级词汇学习计划

　　韩语发音快速入门浓缩资料下载

新东方在线韩语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 中韩双语15句 带你感悟人生

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页