课程咨询

关注微信领资料

微信扫码关注

韩语短文阅读:爱不能拖延(上)

2017-04-14 11:48:33来源:网络

  新东方在线韩语小编为大家带来韩语短文阅读:爱不能拖延(上)的相关内容,希望对大家有所帮助~更多相关内容,尽在新东方在线小语种学习网! 

韩语

  双语阅读:爱不能拖延(下)

  사랑은 미루는 것이 아닙니다 (상)

  언제 한번이란 시간은 존재하지 않습니다. 이런 약속 지켜보신 적이 있으십니까?

  언제 한번 저녁이나 함께 합시다. 언제 한번 술이나 한잔 합시다. 언제 한번 차나 한잔 합시다.

  언제 한번 만납시다. 언제 한번 모시겠습니다. 언제 한번 찾아뵙겠습니다.

  언제 한번 다시 오겠습니다. 언제 한번 연락드리겠습니다.

  언제부터인가 우리들의 입에 붙어버린 말 "언제 한번".

  오늘은 또 몇 번이나 그런 인사를 하셨습니까? 악수를 하면서, 전화를 끊으면서, 메일을 끝내면서.

  译文

  爱不能拖延(上)

  不存在什么时候一次的时间,你兑现过这样的约定吗?

  什么时候一起吃顿饭吧,什么时候一起喝一杯酒吧,什么时候一起喝杯茶吧。

  什么时候见一面吧,什么时候会奉陪一下的,什么时候会拜访的。

  什么时候会再来的,什么时候会再联系的。

  什么时候开始在我们的嘴边已成为习惯的"什么时候",今天你说了几次这样的问候呢。

  或许是握手的时候,挂电话的时候,结束邮件的时候。

新东方在线韩语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料