课程咨询

关注微信领资料


微信扫描二维码

热门德剧推荐:现场清理人

2017-03-17 16:34:48来源:人民网

  新东方在线小编为大家带来了热门德剧推荐:现场清理人,希望以下内容对大家的德语学习有所帮助!更多德语相关内容,尽在新东方在线多语网!

  现场清理人



  想必很多人对于Tatort,也就是犯罪现场这一系列德国影视作品都有所耳闻,可不知道大家有没有听说过Der Tatortreiniger,中文名为现场清理人或者疯狂清道夫的一部德剧呢?

  在正式介绍这部剧之前,小编想先带大家了解一下犯罪现场清理人这个职业。

  Tatortreiniger中文里的对应就是犯罪现场清理人,顾名思义,指的是在警方调查过犯罪现场后负责打扫现场,尤其是清理血迹的一群人。这个职业也许不为人知,但却不可缺失,而且犯罪现场清理可不是一件简单的活计。

  首先,犯罪现场往往充斥着血液和人体组织等常人难以忍受的东西,清理人必须有强大的心理承受能力。

  其次,犯罪对于受害者的家庭来说完全是一场悲剧,在现场进行事后清理时,要能给受害者家属以支持与安慰。

  再次,犯罪现场清理有一定体能上的挑战。犯罪现场有各种各样的可能性,而且清理人在工作中要求穿着生化服、戴上全罩式面具和呼吸器,并且需要经常更换手套。

  同时,犯罪现场清理需要特殊的专业知识和技能。清理人在上岗前需要经过专门的培训,培训内容主要是生物化学知识、现场操作、个人防护用具(PPE)的使用以及如何应对如接触血源性病原体等的危险。

  并且,因为清理者往往要到受害者或者他人家中清理现场,顾及到客户的家庭财产安全,清理人必须有良好的道德品质。

  除此之外,由于案发时间不确定,清理人也许常常要在不寻常的时间里工作。

  看到这里,你也许会想,这应该又是一部严肃严谨看不懂但莫名其妙引人深思的德剧吧。错!现场清理人其实是一部彻头彻尾的喜剧!而且小编必须得表扬一下,剧里的德式幽默是可以理解的!

  废话不多说,我们来进入正题,先看看这部剧的导演、主演等基本信息。

  现场清理人是北德广播公司(Norddeutscher Rundfunk,NDR)的一个节目,导演为阿内·菲尔德胡森(Arne Feldhusen),他还是另一部著名的德剧──斯特容伯格(Stromberg)的导演;该剧剧本由英格丽德·迈尔(Ingrid Meyer)编写,主演为比雅尼·马德尔(Bjarne Mädel),他在剧中饰演当地的现场清理人海科·肖蒂(Heiko Schotte)。

  左为导演阿内·菲尔德胡森,右为主演比雅尼·马德尔

  第一季由北德广播公司于2011年放送,共四集。在2012年该剧被提名格里姆奖(Grimme-Preis,德国最重要的电视节目奖项之一)后,北德广播公司决定制作续集。至今已经播出到了第六季。

  总的来说,现场清理人的收视率表现不错,尤其受14至49岁的年轻观众的欢迎。从2013年开始本剧开始在法国和美国播出。

  该剧每一季的每一集讲述的都是不同的故事,男主受委托到各种现场做清理工作,并跟不同的人打交道。

  接下来我们来认识一下男主,小编给大家整理了一下男主一些有趣的特点:

  1. 昵称叫Schotty (本名为Schotte,在第一季第三集开头被人误认为外国人,因为Schotte有苏格兰人的意思)

  2. 打招呼时习惯用北德的表达Moin

  3. 每集必说的一句话:“我要做的工作,是别人因为害怕而不能做的。”(Meine Arbeit fängt da an, wo andere vor Entsetzen übergeben.)对自己的工作相当自豪,被别人说成是清洁工的时候会发火。

  4. 手机铃声是Tatort的经典开场音乐(Tatortreiniger用Tatort的开场音乐当铃声,不知道该如何吐槽...)

  5.几乎一直戴着一顶毛线帽(是怕冷呢还是怕露出发际线呢)

  6. 非常喜欢车,但是没钱买

  7. 十分正直,发现老太太杀人后决定举报而且无视老太太的威胁和金钱诱惑,虽然最后差点拜倒在了玛莎拉蒂下......

  8. 左耳戴着耳钉,据说是女友送的,在第二季第三集被误认为是同性恋

  9. 吃惊的时候会说wa...

  是不是觉得男主十分有趣呢?下面给大家说说跟剧情有关的,就以第一季第一集为例让大家看看整个故事的喜剧风格是怎么样的:(涉及严重剧透,不喜欢的同学可以直接跳到末尾,虽然我觉得这剧剧透了也没啥事儿...)

  男主受委托来到一处现场做清理,在发现家中无人以后偷偷打开了电视看球赛。

  不一会儿来了一位不知道屋主已经被杀的妓女,还把男主错当成了杀人犯。

  一阵兵荒马乱后终于解释清楚了,可男主却想跟妓女在这间死过人的房里做一场交易(冷漠脸 •_ゝ•

  付过钱以后正要开始,男主却紧张了起来,于是喝起了香槟,促进血液循环,好像没什么不对的......

  然后神奇地聊起了Prost(干杯)和Prostitution(嫖娼)两个词之间是不是有联系。

  接着给人家清理衣服去了,架势还特别专业......

  好了,衣服干净了。如果这时候你觉得扯完了该开车了吧,那你就naive了!他们开始谈起了人生和职业!

  谈着谈着莫名其妙气氛又来了????

  结果被无情打断了,因为闯进来两个警察说遗漏了受害者的一只耳朵!

  最后...最后还能怎么样,不了了之啦~

  其实这部剧的每一集都笑点满满,比如第一季第二集Schotty的火腿面包启发作家攻破了写作障碍什么的;偶尔呢,还有一丝丝感动,比如第三季第一集Schotty促成全素主义的残疾姑娘与她的男友复合等等。反正小编觉得这是一部很不错的德剧,推荐大家观看!

  对于想学德语的同学来说,看看这部剧也是很好的选择。剧中的对白语速适中,整体稍微口语化,有时候会蹦出一些专业化学用语,但词汇生动活泼很容易记住,在网络资源里还有双语字幕可供参考。

  目前国内的资源里,全季资源小编没有找到,但是哔哩哔哩网有前四季的双语字幕熟肉,只需在搜索时输入疯狂清道夫或者Tatortreiniger便可。Viel Spaß~

新东方在线德语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料