课程咨询

多语种首页 日语频道 韩语频道 德福考试 名师堂

新东方在线 > 多语种 > 德语 > 德褔备考 > 正文

关注微信领资料


微信扫描二维码

德语零基础目标初级热播 法语零基础初级入门精品

2017年德福备考素材:两会

2017-03-06 13:42:56来源：网络

　　新东方在线德语小编为大家整理了2017年德福备考素材:两会，希望对大家的德福考试有所帮助！

　　Chinas Herausforderung

　　Wachsen trotz Schulden

　　Wirtschaftswachstum steht ganz oben auf Chinas Agenda, wenn 3000Abgeordnete, Funktionäre und Kader zum Volkskongress zusammen kommen. Ein Wirtschaftsplus von 6,5 Prozent ist das Ziel - trotz Schuldenlast,Kapitalflucht und möglichen Handelskonflikten.

　　Von Steffen Wurzel, ARD-Studio Shanghai

　　Politische Konsultativkonferenz und Volkskongress - so unsexy diese beidenVeranstaltungen auch klingen mögen, sie sind zumindest offiziell der wichtigste politischen Doppeltermin des Jahres in China. Mehr als 3000 so genannte Abgeordnete, Funktionäre und Kader sprechen und entscheiden ab diesem Wochenende über die politische Agenda des Landes. Sie sprechen vor allem über die wirtschaftspolitische Agenda. So wird Regierungschef Li Keqiang am Sonntag das offizielle Wachstumsziel des Landes verkünden. Der Wert dürfte wieder bei rund 6,5 Prozent liegen.

　　Große Herausforderungen

　　Auch wenn, anders in den vergangenen Jahren, eine Krisenstimmung nicht offen zu spüren ist: Die Herausforderungen für China sind enorm. Die steigende Schuldenlast, der nur schleppende Umbau des Wirtschaftssystems, Kapitalflucht, das verkrustete System der Staatskonzerne, mögliche Handelskonflikte mit den USA - die Liste der Herausforderungen ist lang.

　　Aufhorchen ließen in den vergangenen Wochen drei wichtigePersonalentscheidungen. Chinas Führung benannte einen neuenHandelsminister, einen neuen Chef der einflussreichen Entwicklungs- und Reformkommission und mit Guo Shuqing auch einen neuen Leiter derBankenaufsicht. Guo gilt als ausgewiesener Wirtschaftsfachmann. Er soll dasunübersichtliche System zahlreicher Schattenbanken unddubioser Finanzanbieter auf Vordermann bringen.

　　Die Nachbarn machen Sorgen

　　Auch wenn die Wirtschaft die politische Agenda Chinas bestimmt: Die Staatsführung in Peking hat es dieses Jahr auch mit anderen Themen zu tun. Der Nachbar Nordkorea provoziert mit Atom- und Raketentests. Mit Südkorealiegt man wegen eines umstrittenen US-Raketenabwehrsystems im Klinsch. In der Sonderverwaltungszone Hongkong kämpfen aufmüpfige Polit-Aktivisten fürUnabhängigkeit. Und im Nordwesten Chinas, in Xinjiang,sorgen islamistische Extremisten für Ärger. Es gibt also genug zu diskutieren bis Mitte März.

　　1. die Herausforderung -en 挑战 ( ung结尾的名词99%是阴性 )

　　2. trotz + G 尽管;虽然 ( 二格介词;可给公号回复：介词 )

　　3. die Schulden ( pl. ) 债务

　　4. das Wirtschaftswachstum 经济增长

　　5. die Agenda 议事日程;安排

　　6. der/die Abgeordnete -n 议会议员 ( 这里指人大代表; )

　　7. der Funktionär -e 国家机关工作人员

　　8. der Kader 骨干人员;政治精英

　　9. der Volkskongress 人民代表大会

　　10. das Wirtschaftsplus = das Wirtschaftswachstum 经济增长

　　11. die Schuldenlast 债务负担

　　12. die Kapitalflucht 资本外逃

　　13. die Flucht 逃亡;流失 ( 来源于动词flüchten )

　　14. der Handelskonflikt -e 贸易冲突;贸易摩擦

　　15. der Konflikt -e 冲突

　　16. die Politische Konsultativkonferenz 政治协商会议

　　17. die Veranstaltung -en 大型活动 ( 来源于动词veranstalten )

　　18. klingen 听上去 ( 可给公号回复：感官动词或七情六欲 )

　　19. entscheiden über + A 支配;决定

　　20. wirtschaftspolitisch 经济政治方面的

新东方在线德语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 2017年德福备考素材 两会

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。