日语N1考试真题：2010年7月日语能力考试一级真题及答案

　　最優秀賞

　　各部門1点

　　賞状と副賞(デジタルー眼レフカメラ)

　　優秀賞

　　各部門2点

　　賞状と副賞(清森ホテルのペア宿泊券)

　　清森賞

　　各部門 20 点以内

　　賞状と副賞(図書カード 5 千円分)

　　17

　　18

　　問題1

　　問題1では、まず質問を聞いてください。それから話を聞いて、問題用紙の1から4の中から、最も

　　よいものを一つ選んでください。

　　1番

　　1 参加費を支払う。

　　2 入場券を受け取る。

　　3 田中先生の本を買う。

　　4 名前と連絡先を言う。

　　2番

　　1 開始時間を早める。

　　2 時間を短くする。

　　3 議題を尐なくする。

　　4 議題を事前に知らせる。

　　3番

　　1 洗面所を点検する。

　　2 毛布を補充する。

　　3 別の部屋を用意する。

　　4 荷物を運ぶ。

　　4番

　　1 国内出張に出かける。

　　2 会議の通訳をする。

　　3 資料を作成する。

　　4 海外出張に出かける。

　　5番

　　1 最新の方法で生地を織る。

　　2 生地の色を変える。

　　3 生地から服を作る。

　　4 人手を増やす。

　　6番

　　1 10,000 円

　　2 8,000 円

　　3 2,000 円

　　4 1,000 円

　　問題2

　　問題2では、まず質問を聞いてください。そのあと、問題用紙のせんたくしを読んでください。読む

　　時間があります。それから話を聞いて、問題用紙の1から4の中から、最もよいものを一つ選んでくだ

　　さい。

　　19

　　1番

　　1 専門用語を覚えること

　　2 ビジネスマナーを学ぶこと

　　3 資格試験の勉強をすること

　　4 仕事で外国語を使うこと

　　2番

　　1 商品の種類が尐ないから。

　　2 価格競争に負けたから。

　　3 閉店時間が早いから。

　　4 商品の質がよくないから。

　　3番

　　1 ひりょうの量と温室管理

　　2 ひりょうの量と害虫対策

　　3 温度管理と水の量

　　4 害虫対策と水の量

　　4番

　　1 原材料の写真を使用する。

　　2 キャラクターの絵を使用する。

　　3 生産地の写真を使用する。

　　4 商品名を真ん中に移動する。

　　5番

　　1 一回の充電で走れる距離

　　2 充電に必要な時間

　　3 車体の安定性

　　4 車の値段

　　6番

　　1 せんでんに力を入れる。

　　2 返金制度を導入する。

　　3 商品の値段を下げる。

　　4 商品サンプルをつける。

　　7番

　　1 インターネット上の曲を取り上げること

　　2 ヒット曲を積極的に取り上げること

　　3 歌番組の数を増やすこと

　　4 年代を限定しない歌番組を作ること

　　問題3

　　問題3では、問題用紙に何も印刷されていません。この問題は、全体としてどんな内容かを聞く問題

　　です。話の前に質問はありません。まず話を聞いてください。それから、しつもんとせんたくしを聞い

　　て、1から4の中から、最もよいものを一つ選んでください。

　　20

　　―メモ―

　　問題4

　　問題4では、問題用紙に何も印刷されていません。まず文を聞いてください。それから、それに対す

　　る返事を聞いて、1から3の中から、最もよいものを一つ選んでください。

　　―メモ―

　　問題5

　　問題5では長めの話を聞きます。この問題には練習はありません。

　　メモをとってもかまいません。

　　1番、2番

　　問題用紙に何も印刷されていません。まず話を聞いてください。それから、質問とせんたくしを聞

　　いて、1から4の中から、最もよいものを一つ選んでください。

　　―メモ―

　　3番

　　まず話を聞いてください。それから、二つの質問を聞いて、それぞれ問題用紙の1から4の中から、

　　最もよいものを一つ選んでください。

　　21

　　質問1

　　1 『ゆうぐれの川』

　　2 『ハード&ソフト』

　　3 『青と緑』

　　4 『ネオ銀行の再生』

　　質問2

　　1 『ゆうぐれの川』

　　2 『ハード&ソフト』

　　3 『青と緑』

　　4 『ネオ銀行の再生』

　　22

　　2010 年 7 月日语能力等级一级读解部分详细解答

　　(1) 46、問「コミュニケーションの全体像に近いものはどれか」

　　正解：2：言葉や言葉以外の方法で思いを伝え合うこと% k: a! m0 o) V$ P; s2 a& }7 L; H

　　解析：选项 1,3,4 均为片面的，而不是「全体像」。文章中提到「コミュニケーション」不仅是「メ

　　ッセージを伝える、意思を疎通させる」还有「黙って何も語らない」「視線の動き」「ちょっと

　　した仕草」等非语言的手段，所以正确答案是 2。

　　(2)47、問「筆者が考えるネット上の透明人間の世界とは、同のようなものか」; ~" {, ^/i

　　正解：4：誰がどこに接続しているのかわからない社会 9 B" ?; d0 o ?

　　解析：选项 1「見えてしまう」错误;选项 2 文中未提到;选项 3 的含义“不管发出任何消息，都不犯罪”

　　与文中「犯罪を起こした場合は摘発されますが」意思相违背;文章中有提到「自分がどこにアクセスし

　　ているかなど、みんなにわかってしまうなら」「それだと制限のある普通の社会と同じだから。」意思就

　　是：如果在哪里链接网络被大家知晓的话，那么就和有限制的普通社会没有区别了，所以才说网络的匿名

　　性从心理的角度来讲是透明人类的世界。所以正确答案是 4。; ?; I# e2 `' W, U* }

　　$ q' `0 @8 a0 b4 w% d# ^

　　(3)48、問「この文書の件名として、( )に入るのはどれか。」正解：3：年末年始の休業日のお知

　　らせ, C1 d: I9 y9 d- M8 g5 g0 D

　　解析：书信及商业文书的主要内容基本都在「さて」的后面，这篇文章中有这样一句「さて、まことに勝

　　手ながら、弊社は年末年始の下記期間を休業させていただきます。」意思是请允许本公司在年末年初的下

　　列时间段休息。所以这篇商业文书主要是休息日的通知，答案是 3。2 H% C+ y7 B* V% U

　　(4)49、問「競争に勝つような商品名にするには、まず何が必要だと述べているか」/ ];g$ i& f, 正解：

　　4：開発した商品への思いを大切にし、音の持つ響きに気を配る' C& Y' F* M6 `5 ]6 h8 S2

　　解析：本文虽然是围绕饮料公司的取名来说，但从头至尾并未提到“味道”这个话题，所以排除选项 1 和 3。

　　这道题的答案在最后一句上。「音に対する感性を磨き、音の表情に敏感になり、何はさておき自社製品を

　　愛し、育てる意欲を持つことがネーミングの前提条件です。」要对于消费者对于产品名称的反应，而且首

　　先最重要的是要热爱自己公司的产品并拥有把它发展壮大的热情，这才是命名的前提条件。答案是 4。

　　問題 9' N) L* @; o; e5 M

　　(1)50、問「寛容な気持ちになるとあるが、なぜそうなるのか」

　　正解：1：相手の話が自分の話よりおもしろくて引き込まれてしまうから。解析：答案在划线部分的前

　　面、「私の話よりずっとおもしろそう。私の話が宙に消えてもしょうがないか」という寛容な気持ちにな

　　るのだろう。“听起来比我的话题有趣的多，那么我的话题被夺走那也是无可奈何的事吧，从而就很宽容这

　　样的情况产生。”所以正解是 1。

　　s+ e5 b. S; O# ~3 k- n

　　51、問「話し上手になるにはどうすればいいと筆者は述べているか」正解：4：話し上手な人をよく観

　　察して、その特徴を自分のものにする。解析：选项 2 的做法文章未提到;选项 3 中「人の真似をしない

　　で」错误，与文意违背(见最后一段);选项 1 比较有迷惑性，但不完整，通过最后一段的含义来看，光分

　　析还不够。文章中说到这样的几句话「話し上手な人の話しぶりを自分なりに分析すると、とても勉強に

　　なるのだ」「その勉強の成果は必ずや自分の言動に投影されるはずだ」意思是说以自己的方式来分析擅长

　　讲话的人的说话方式，那么这个分析的结果一定会反映到自己的言行举止上来，这就是选项 4 上说的“仔细

　　观察擅长讲话的人，并把他的特征掌握为己有。”所以正解为 4。z#

　　O

　　52、問「筆者の考えとあっているのはどれか」正解：1：聞き上手になるだけでなく、話し上手な人に

　　23

　　も学んでみるとよい。解析：文章在最后一句话上讲到「誰だって、他人のいいところはまねしたいと思

　　うから」不管是谁都想要模仿别人好的地方。另外可以通过排除法来选择，选项 2「話し上手になったほ

　　うがいい」和 3「話し上手より聞き上手になったほうがいい」这两种说法都太过片面，而选项 4 说「聞

　　き上手から話し上手になるには、自分の話し方を分析してみるとよい」但是文章中说的是要分析擅长讲

　　话的人的说话方式，所以 4 也不对，正解是 1。9 e) ]- A- g: a

　　53、問「ツバメが日本へ渡ってくるにはなぜか」正解：3：日本が暖かくなるとえさがふえ、子育てが

　　しやすいから。解析：文中提到「たまごを産んで雛を育てる繁殖期が近づくと、春になってえさとなる

　　昆虫が一気にふえる日本へ向けて、いのちがけで海を渡ってきます」到了产卵育雏繁殖期邻近的时候它

　　们就会拼命的飞回日本来，所以飞回日本是一是为了育儿的，二是因为气候暖和。答案是 3。

　　54、問「ツバメに初見日を記録しているのは何のためか」正解：3：世界の気象や環境の変化を研究す

　　るため) G; s- o5 l, y1 e- ¥* G; F$ h

　　解析：这道题的答案在第二段，文章中有提到「ツバメの暮らしている地域や渡りのルートを観察するこ

　　とで地球全体の気象の変化を予測する手がかりにもなるので、気象庁では「ツバメの初見日」を記録し

　　ている」通过观察燕子生活的地区及迁徙的路线，可以预测地球整体气象的变化所以气象厅才开始记录起

　　“燕子初见日”来，由此句中可判断记录“燕子初见日”是为了能够“研究世界气象及环境的变化”。所以正解

　　是 3。

　　55、問「最近の「ツバメの初見日」と日照時間の関係について正しいものはどれか」正解：1：南半球

　　などで日照時間に変化がおきてツバメの渡りが早まっているのだろう。解析：答案在最后一段「地球温

　　暖化によっておこる気象の変化で、オーストラリアや東南アジア地方の晴れ、雨天のバランスがくずれ、

　　日照時間にまでくるいが出てきているのかもしれません。」从这句话中可以看出“燕子初见日”是与南半球

　　的日照时间变化有关的，所以正解是 1。3 {6 U5 [* o8 A

　　56、問「行為の中身からひどくズレていますとあるが、筆者は行為の中身をどのように説明しているか」

　　- P, ^% M# ]( @9 Y

　　正解：2：ものを使うことで、何かを作り出すこと解析：答案在划线的下一段开头部分。「消費と呼ばれ

　　ている行為はその中身から言えば、生きていくのに必要なものを使うことですね」以及从下面的一些举

　　例就能看出：消费是为了活下去为了生产别的东西而去消耗的一种行为，所以正解选的是 2：通过使用物

　　品从而创造出物品。5 q! d# U/ b0 s1 c" ?

　　57、問「筆者は衣服にどのような役割があると述べているか」9 c$ ^9 a4 l9 I, V# R

　　正解：4：生命を守るだけでなく、他者に対する自分のイメージを創造する。解析：文章第二段中有这

　　样一句话「衣服を身につけることは体温を維持させることによって命をつくり出すだけでなく、他人に

　　与える私たちの印象を生産しています」是说穿衣服不仅是通过维持体温来创造生命，也创造出了给予别

　　人的我们的印象。所以正解是 4“不仅可以守护生命，也能创造别人对自己的印象。

　　g- b" _; y, Q

　　58、問「筆者が消費と言う言葉を不適切と考えているのはなぜか」

　　正解：4：言葉のイメージがその行為の実態を示していないから解析：文章第一段中提到「消費という

　　言葉のイメージは前向きではない」然后作者提出「消費という言葉は経済用語の中でもっとも不適切な

　　一つだと私は思います。」理由是「行為の中身からひどくズレています」“消费这个词语的印象是与这种

　　行为的内容相背离的”，那么消费这种行为的中心内容又是「ものをつくり出す」，是个积极地印象。所以

　　最后能够得出结论是“这个词语本身的印象不能显示出消费这种行为本身的实际状态。”“称之为消费只不过

　　24

　　是从生产者的角度来看的说法而已。”所以正解是 4。+ G5 O1 k9 I( [& n4 |

　　問題 104 M6 S7 p) N& F- i7 M. B

　　(1)59、問 不思議に思われるとあるが、人々は何を不思議に思うのか。9 _* w8 F8 l. N4 l% M" ]9 u+

　　g" n

　　正确答案：1 心理学では感情機能についてまだ十分わかっていないこと解析：文中说「心理学は昔か

　　ら心について研究してきたわけですが、実は肝心の感情(情動)についてはまだよくわかっていないの

　　です。えっ、感情こそ心理学が得意としているところではないのですか、不思議に思われるかもしれな

　　い。」(心理学应该是自古以来一直研究心理的，可是实话说，关于最重要的感情问题现在还不是很了解。

　　也许有人会觉得不可思议，感情问题不是心理学擅长的吗?)，所以不可思议的内容就是前面两次都提到的

　　感情即 1。

　　(2)60、問 筆者の言う全体的な「生」の体験とは何か。& W% |' W/ v4 z' Z2 w4 M6 E

　　正确答案：2 身の回りの世界を目や耳で認識して考え、心で感じる体験解析：文章提到「しかし、現代

　　の心理学が得意としているのは、どちらかというと、私たちが目や耳で周囲の世界をどのようにとらえ

　　るかという感覚や知