课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日语中成对自他动词汇总

2015-12-01 17:03:52来源:网络

  11 変わる―変える

  変わる:(自) 发生变化

  例:手紙を読んで、彼女の顔色が変わった。【她看了信,脸色大变】

  変える:(他) 使之改变

  例:ベッドの位置を変えたら、部屋が広くなった感じがする。

  【改变一下床的位置,觉得房间变大了】

  12 消える―消す

  消える:(自) (灯等电器)关了 灭了

  例:突然電気が消えて、部屋は真っ暗になった。 【电灯突然熄灭 房间里一片漆黑】

  消す:(他)关上 关掉(灯等电器)

  例:テレビを消して、静かに本を読む。【关掉电视安静地看书】

  13 聞こえる―聞く

  聞こえる:(自) 听得见

  例:雑音が入って、よく聞こえない。【有杂音,听不清楚】

  隣の部屋から、赤ちゃんの泣き声が聞こえてきた。【从旁边的房间里,传来了婴儿的哭声】

  聞く:(他) 听……

  例:静かな音楽を聞く。(听安静的音乐)

  14 決まる―決める

  決まる:(自) 决定 定下来

  例:試験は、来週木曜日10時からと決まった。【考试定在下周四的十点开始】

  引越し先がまだ決まっていない。【要搬到哪里,还没有定下来】

  決める:(他) 决定……

  例:いつ出発するかまだ決めていない。【什么时候出发,我还没有定】

  進学のことを今から決めておいたほうがいいよ。【升学的问题,最好现在开始决定】

  15 壊れる―壊す

  壊れる:(自) 损坏

  例:この時計は落としても壊れない。【这个表就算摔到地上也不会坏】

  地震で家が壊れた。 【由于地震房屋倒塌了】

  壊す:(他) 把某物损坏 破坏

  例:お兄さんが弟のおもちゃを壊した。【哥哥把弟弟的玩具弄坏了】

  古い家を壊す。【将旧房屋拆毁】

  16 下がる―下げる

  下がる:(自) 降低 下降

  例:熱が下がって、もう大丈夫だ。【退烧了,已经没事了】

  急に気温が下がった。 【气温突然下降】

  下げる:(他) 使降低

  例:着陸のときは機首を下げる。【降落的时候使机头向下 】

  夜、CDを聞くときは、ボリュームを下げる。【晚上听CD时,要把音量降低】

  17 閉まる―閉める

  閉まる:(自)  关 盖

  例:日本のタクシーのドアは自動的に閉まる。【日本出租车的门会自动关上】

  カーテンは閉まっている。【窗帘拉着】

  閉める:(他) 将~~~关上 盖上

  例:蓋を閉めてください。【请把盖子盖上】

  18 過ぎる―過ごす

  過ぎる:(自) 时间过去

  例:夏休みはあっという間に過ぎてしまった。【暑假一下子就过去了】

  過ごす:(他) 度过时间

  例:夏休みはどうやって過ごしたの。【暑假你是怎么度过的啊】

  19 進む―進める

  進む:(自)  前进

  例:さらにスキルを磨くため、大学院課程に進む。

  【为了进一步磨练专业技术,将学习研究生课程】

  前へ進め! 【前进!】

  進める:(他)使之前进 迈进

  例:日が沈む方向に船を進めた。【让船往日落的方向前进】

  20 済む―済ます

  済む:(自)  结束 解决

  例:株主総会が無事に済んだ。【股东大会顺利结束了】

  食事が済むと、近くの公園へ散歩に行く。【饭后去附近的公园散步】

  近況報告やたいていの用事はメールで済む。【汇报近况以及大部分事情都用电子邮件】

  済ます:(他) 使之结束 解决

  例:一回で支払いを済ます。【一次性付清】

  夜9時前に食事を済ます。【晚上九点前吃完饭】

  何とか無事に用事を済ますことができた。【总算可以顺利地将事情处理好了】


新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

本文关键字: 他动词 日语词汇

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料