天声人语翻译：盛夏酷暑 有凉好爽

　　《天声人语》是日本权威报纸《朝日新闻》编辑部集体撰写的时事类短文，内容涉及日本社会的所有方面。对于日语学习者，阅读和翻译它，无疑是了解日本、提高自己日语水平的大好方法。　　...

来源 : 沪江日语 04月22日 16:04 关键字 : 天声人语 日语翻译

天声人语翻译：美体胸罩 性感女神

　　《天声人语》是日本权威报纸《朝日新闻》编辑部集体撰写的时事类短文，内容涉及日本社会的所有方面。对于日语学习者，阅读和翻译它，无疑是了解日本、提高自己日语水平的大好方法。　　...

来源 : 沪江日语 04月22日 16:04 关键字 : 天声人语 日语翻译

Google的成长史

　　Google为人们提供着各种免费的网络服务，是世界最大的网络平台。Google Reader的停止服务引发轰动，至今仍经常成为中心话题。那么，Google到底是如何建立起来的呢?让我们来一窥其成长...

来源 : 沪江日语 04月22日 16:03 关键字 : Google的成长史 Google

喜爱村上春树作品的四大理由

　　村上春树一直被誉为“距离诺贝尔文学奖最近的人”，今年，他又以最高赔率位居Ladbrokes博彩榜单榜首。在村上迷的眼中，他文笔简洁明了，读起来驾轻就熟……　　登場人物に感情移入できる...

来源 : 沪江日语 04月22日 16:02 关键字 : 距离诺贝尔文学奖最近的人 村上春树

人临死前会后悔的34件事

　　生老病死，人之常情。每个人都必须面对死亡这一殊途同归的关口。面对死神的召唤，回首一生，你是否无怨无悔?本书的作者是一位医生，他讲述了大多数人在弥留之际后悔不已的事情。　　もし...

来源 : 沪江日语 04月22日 16:01 关键字 : 后悔不已的事情 生老病死

“何羽”念“なんば”还是“なんわ”？

　　说到疑问词“何”后面加量词的读法，很多同学都会被搅得一头浆糊吧。随着时代发展，有些本来应该发生浊音变的量词，现在也开始秉着“节能”“统一”读清音了……　　数量や順序などを問...

来源 : 沪江日语 04月22日 16:00 关键字 : 何后加量词的读法 浊音

吃尽工薪阶层的“田龟女”到底是什么

　　“タガメ女”，田龟女?日本大阪大学研究生院经济学研究科的副教授深尾叶子，为什么在新书《吃尽日本的田龟女的真相》中，把日本一部分家庭主妇称作“田龟女”呢?下面就和小编一起去探个...

来源 : 沪江日语 04月22日 15:58 关键字 : 吃尽日本的田龟女的真相 田龟女

天声人语翻译：视人为蚁 结果惨痛

　　《天声人语》是日本权威报纸《朝日新闻》编辑部集体撰写的时事类短文，内容涉及日本社会的所有方面。对于日语学习者，阅读和翻译它，无疑是了解日本、提高自己日语水平的大好方法。　　...

来源 : 沪江日语 04月22日 15:57 关键字 : 天声人语 日语翻译

吉本•芭娜娜的微型小说：候车室

　　要说起日本当代的女作家，就不得不提起吉本·芭娜娜。还记得书中那些轻易的、大量的死亡么?总是能在故事情节还未发展之前，就让主人公失去至亲至爱。而有了这文学中最忧郁的基调，吉本·...

来源 : 沪江日语 04月22日 15:56 关键字 : 吉本芭娜娜的微型小说 候车室

日本译者的心得：如果把翻译比作厨师

　　把日语翻译比作厨师?两者真的具有可比性?不管怎么样，这真是新鲜又诱人的idea!想知道你是属于哪类厨师……啊不是，哪类翻译?快来对号入座吧~　　JTF翻訳祭で翻訳者の進む方向性について...

来源 : 沪江日语 04月22日 15:55 关键字 : 把日语翻译比作厨师 日语翻译

书评：被世界认可的日本式打盹

天声人语翻译：无腿飞人 奥运英雄

　　《天声人语》是日本权威报纸《朝日新闻》编辑部集体撰写的时事类短文，内容涉及日本社会的所有方面。对于日语学习者，阅读和翻译它，无疑是了解日本、提高自己日语水平的大好方法。　　1...

来源 : 沪江日语 04月22日 15:52 关键字 : 天声人语 日语翻译

天声人语翻译：青春年华 活力四射

　　《天声人语》是日本权威报纸《朝日新闻》编辑部集体撰写的时事类短文，内容涉及日本社会的所有方面。对于日语学习者，阅读和翻译它，无疑是了解日本、提高自己日语水平的大好方法。　　...

来源 : 沪江日语 04月22日 15:51 关键字 : 天声人语 日语翻译

日语文学：超越国境的表达方式

　　语言与文化其实是没有国境的，反倒是人为设置的“国境”将其分割，甚至瓦解。本文介绍的是以日语来撰写的“日语文学”，其“超越国境”的表达方式，体现出一种追求与期望“国际化”的意...

来源 : 沪江日语 04月22日 15:50 关键字 : 超越国境的表达方式 日语文学

天声人语翻译：政治斗争 甚嚣尘上

　　《天声人语》是日本权威报纸《朝日新闻》编辑部集体撰写的时事类短文，内容涉及日本社会的所有方面。对于日语学习者，阅读和翻译它，无疑是了解日本、提高自己日语水平的大好方法。　　...

来源 : 沪江日语 04月22日 15:49 关键字 : 天声人语 日语翻译