课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日本动漫经典台词:拼命做喜欢的事情

2018-03-07 16:38:55来源:网络

  为了更好的学习日语,特带来日本动漫经典台词:拼命做喜欢的事情一文,希望对大家的日语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线日语网。

  今天介绍的是动漫《植木的法则》的经典台词。

  セリフ:

  植木:

  走(はし)りが好(す)きなヤツは一生懸命(いっしょうけんめい)走りのは当(あ)たり前(まえ)のことだ

  料理(りょうり)が好きなヤツは一生懸命料理を作(つく)るし

  歌(うた)が好きなヤツは一生懸命歌う

  それがどうしてばかみたいなんだ

  足立:

  来(く)るな~

  植木:

  大好きなことを一生懸命やるのに、ばかみたいなんで言(い)うな

  中文:

  植木:

  喜欢跑步的人会拼命跑步

  这是当然的事情

  喜欢做菜的人会拼命做菜

  喜欢唱歌的人会拼命唱歌

  这怎么能说是笨蛋呢

  足立:

  别过来

  植木:

  拼命做自己最喜欢的事情

  这怎么能叫笨蛋呢

  节选自:《植木的法则》

  声优:朴璐美



新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

本文关键字: 日语阅读

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料