课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日语趣味阅读:スピード違反

2017-04-17 14:02:18来源:网络

  为方便同学们的日语学习,新东方在线小语种日语网小编为大家整理日语趣味阅读:スピード違反,希望对大家有所帮助!

  「スピード違反いはんですよ」

  警官けいかんが中年ちゅうねん夫婦ふうふの乗のった車くるまを止とめていいました。

  「スピード違反いはん?ちゃんと制限せいげん速度そくどで走はしっていましたよ!」

  主人しゅじんが答こたえます。

  「30キロの速度そくど違反いはんです。」

  警官けいかんが言いうと、主人しゅじんが抗議こうぎしました。

  「そんなバカな!貴方あなたの計器けいき壊こわれているのでしょう。」

  すると隣となりに乗のっていた奥おくさんが申もうし訳わけなさそうに言いいました。

  「いま主人しゅじんに何なにを言いわれても無駄むだですよ。お酒さけを飲のむといつもこんなに頑固がんこになるんですから。」

  “你们超速了!”

  交警拦住了一对中年夫妇的车。

  “超速?

  我可是严格按照规定速度行驶的呢!”

  丈夫回答说。

  “你们超了30码。”

  交警话一说完丈夫便反驳道:

  “怎么可能!你的计数器坏了吧!”

  这时,坐在副驾驶的妻子

  连忙带着抱歉的表情说:

  “现在您跟他说什么都没用,

  他每次喝完酒都是这么固执”

  单词卡

  スピード◎:<名> 速度

  違反(いはん)◎:<名> 违反,违章

  ちゃんと◎:<副> 正确,无误;的确

  抗議(こうぎ)①:<名 >抗议

  笑话虽可笑

  但是不要模仿哦

  珍爱生命

  远离超速,拒绝酒驾

  那么问题来了

  你知道答案吗?


新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料