课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日语短文阅读:「多肉」植物と勘違い

2017-03-17 16:06:35来源:人民网

  为方便同学们的日语学习,新东方在线日语网小编为大家整理了日语短文阅读:「多肉」植物と勘違い,希望对大家有所帮助!

  ようちえんの植物しょくぶつ展示てんじコーナーには、子供こどもたちがそれぞれ持もってきた様々さまざまな「多肉たにく」植物しょくぶつを展示てんじしている。ところがある園児えんじはなぜか本物ほんものの「肉にく」を展示てんじコーナーに置おいていた。これは10日とおかに平江実験じっけん幼稚園ようちえんで起おきた「ちょっとした」事件じけん。微信(Wechat)のモーメンツに掲載けいさいされると、この勘違かんちがいから生しょうじたおかしな事件じけんに、保護ほご者しゃや教師きょうしからのコメントが殺到さっとうした。

  「事件じけん」は、木曜日もくようびにこのクラスの教師きょうしが園児えんじたちに観賞かんしょう植物しょくぶつを持もって来きて幼稚園ようちえんの植物しょくぶつコーナーに置おいてみんなで鑑賞かんしょうすることを提案ていあんしたことから起おきた。李り先生せんせいによると「春はるになったから、学習がくしゅうの一環いっかんとして、クラスの植物しょくぶつコーナーに置おくための観賞かんしょう植物しょくぶつを園児えんじたちに持もってくるよう伝つたえた。その時ときに、芽めが出でだジャガイモや山芋やまいもなどでもいいし、育そだてやすい「肉にく肉にく(多肉植物たにくしょくぶつ)」でもいいと言いった」のだという。ところがそれを聞きいた林林(リンリン)くんと言いう園児えんじは、どうやら聞きき間違まちがえたらしく、木曜日もくようびに彼かれが持もってきたのは、なんと大おおきな豚肉ぶたにくのブロック肉にくだったのだ。持もってきたブロック肉にくは確たしかにとても「新鮮しんせん」だったが、他ほかの園児えんじたちとは全まったく違ちがうものを持もって来きたことに気きづいた林林くんはおどけた表情ひょうじょうを見みせたのだった。


新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料