课程咨询

多语种首页 日语频道 韩语频道 德福考试 名师堂

新东方在线 > 多语种 > 法语 > 法语学习 > 正文

关注微信领资料


微信扫描二维码

德语零基础目标初级热播 法语零基础初级入门精品

  • 法语诗歌：王维《鸟鸣涧》

    　　《鸟鸣涧》描写夜间春山的宁静幽美，用词简练写意，意味隽永，是唐朝诗人王维山水诗的代表作。本诗的法语翻译出自程抱一先生的著作《中国诗画研究》一书。　　Le Torrent-au-Chant-d&#3...

    来源 : 沪江网|48 12月22日 13:20 关键字 : 王维 鸟鸣涧

  • 法语翻译经典品读：《包法利夫人》(六)

    　　经典文学著作值得一读再读，学习翻译当然要读经典译作。李健吾先生所译《包法利夫人》非常精妙，我们将通过研读法语原文和中文译文，学习翻译知识和技巧。　　阅读提要：有病人来请包法...

    来源 : 沪江网|48 12月22日 13:20 关键字 : 翻译 包法利夫人

  • 法语诗歌：波德莱尔作品《Correspondances 应和》

    　　《Correspondances应和》出自波德莱尔的代表作品《Les Fleurs du mal 恶之花》的第四篇章《Spleen et idéal 忧郁与理想》，译本较多，这里选择的是我国著名诗人卞之琳的译本，...

    来源 : 沪江网|48 12月22日 13:18 关键字 : 波德莱尔 应和

  • 法语美文赏析：爱是分享

    　　每一个人来到世间，就开始了爱与幸福的旅程，在闲暇之余，诵读有关爱与生活的文章，藉以获得人生的感悟，领略人生的真谛，可以触动我们心底最深处的幸福!一起来赏析《爱是分享》。　　Ai...

    来源 : 沪江网|48 12月22日 13:16 关键字 : 赏析 爱是分享

  • 法语诗歌：王维《鹿柴》空山不见人，但闻人语响

    　　《鹿柴》是王维山水诗的代表作之一，是他隐居辋川时的作品，空山不见人，但闻人语响。表现他典型的“无言而有画意”的风格。本诗的法语翻译出自程抱一先生的著作《中国诗画语言研究》一...

    来源 : 沪江网|48 12月22日 13:15 关键字 : 鹿柴 空山不见人 但闻人语响

  • 法语诗歌翻译经典： 《遣怀》杜牧

    　　《遣怀》是唐代诗人杜牧的代表作品之一。这是作者回忆昔日的放荡生涯，悔恨沉沦的诗，表面上是抒写自己对往昔扬州幕僚生活的追亿与感慨，实际上发泄自己对现实的满腹牢骚，对自己处境的...

    来源 : 沪江网|48 12月22日 13:10 关键字 : 遣怀 杜牧

  • 法语翻译经典品读：《包法利夫人》(七)

    　　经典文学著作值得一读再读，学习翻译当然要读经典译作。李健吾先生所译《包法利夫人》非常精妙，我们将通过研读法语原文和中文译文，学习翻译知识和技巧。　　阅读提要：包法利先生被请...

    来源 : 沪江网|48 12月22日 13:10 关键字 : 翻译 包法利夫人

  • 法语美文赏析：幸福的秘诀

    　　每一个人来到世间，就开始了爱与幸福的旅程，在闲暇之余，诵读有关爱与生活的文章，藉以获得人生的感悟，领略人生的真谛，可以触动我们心底最深处的幸福!一起来赏析《幸福的秘诀》。　　...

    来源 : 沪江网|48 12月22日 13:10 关键字 : 赏析 幸福的秘诀

  • 法语诗歌：王维《竹里馆》深林人不知，明月来相照

    　　《竹里馆》一诗因其恬淡高雅的气质广受喜爱，尤其是诗的后两句“深林人不知，明月来相照”，表现了作者以月为友，高洁脱俗的心境。本诗额法语翻译出自程抱一先生的著作《中国诗画语言研...

    来源 : 沪江网|48 12月22日 13:07 关键字 : 竹里馆 深林人不知 明月来相照

  • Le Petit Prince《小王子》第1章(中法对照)

    　　《小王子》，一部关于生命的成人哲理童话，是作家安东尼·德·圣-埃克苏佩里于1942写成的著名法国儿童文学短篇小说，至今长销不衰。中法对照连载，方便大家学习。　　A Léon Werth　...

    来源 : 沪江网|48 12月22日 13:06 关键字 : 小王子 中法对照

  • 法语美文赏析：学会生活

    　　每一个人来到世间，就开始了爱与幸福的旅程，在闲暇之余，诵读有关爱与生活的文章，藉以获得人生的感悟，领略人生的真谛，可以触动我们心底最深处的幸福!一起来赏析《学会生活》。　　La...

    来源 : 沪江网|48 12月22日 13:06 关键字 : 赏析 学会生活

  • 法语诗歌翻译经典：《登鹳雀楼》王之涣

    　　《登鹳雀楼》一诗是唐朝诗人王之涣的代表作品，因其用词简练、立意高远而脍炙人口。本文的法语翻译选自法兰西院士程抱一先生的著作《中国诗画语言研究》。　　Du haut du pavillon d...

    来源 : 沪江网|48 12月22日 13:02 关键字 : 登鹳雀楼 王之涣

  • 法语美文赏析：希望

    　　每一个人来到世间，就开始了爱与幸福的旅程，在闲暇之余，诵读有关爱与生活的文章，藉以获得人生的感悟，领略人生的真谛，可以触动我们心底最深处的幸福!一起来赏析《希望》。　　La do...

    来源 : 沪江网|48 12月22日 12:59 关键字 : 赏析 希望

  • 法语美文赏析：时间的价值

    　　每一个人来到世间，就开始了爱与幸福的旅程，在闲暇之余，诵读有关爱与生活的文章，藉以获得人生的感悟，领略人生的真谛，可以触动我们心底最深处的幸福!一起来赏析《时间的价值》。　　...

    来源 : 沪江网|48 12月22日 12:58 关键字 : 赏析 时间的价值

  • Le Petit Prince《小王子》第2章(中法对照)

    　　《小王子》，一部关于生命的成人哲理童话，是作家安东尼·德·圣-埃克苏佩里于1942写成的著名法国儿童文学短篇小说，至今长销不衰。中法对照连载，方便大家学习。　　Le Chapitre II　...

    来源 : 沪江网|48 12月22日 12:57 关键字 : 小王子 中法对照

9338条 上一页 1.. 533 534 535 536 537 538 539 540 541 ..623 下一页
全部课程>>
法语
德语
0-A1 0-A2 0-B2 交际德语 柏林广场 语法强化 词汇强化
西班牙语
零基础直达A1 零基础实用会话 A1语法强化

更多多语种课程
新东方25年教学经验沉淀
多语种学习者必修课
多语种爱好者，高效提升，安心之选

查看详情>>

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

京ICP证050421号 京ICP备05067669号 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号

Copyright © 2011-2018 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved