新双城记：巴黎vs纽约

　　Baguette contre bagel, Aznavour contre Sinatra, Roland-Garros contre l'US Open, depuis deux ans le graphiste Vahram Muratyan s'amuse à comparer...

来源 : 沪江网|48 12月03日 09:43 关键字 : 法国 巴黎

语言巨匠杜拉斯最晦涩的小说：《劳儿之劫》

　　图书信息　　作者: [法] 玛格丽特•杜拉斯　　译者: 王东亮　　出版社: 上海译文出版社　　出版年: 2005-7　　ISBN: 9787532736713　　Ce roman nous conte l’histoire de ...

来源 : 沪江网|48 12月03日 09:42 关键字 : 出版 小说

法国最美丽村庄：Belcastel

　　Aveyron, Midi-Pyrénées　　阿韦龙省，南部-比利牛斯大区　　Dans cette ancienne étape sur la route de Saint-Jacques-de-Compostelle, sur les bords de l’Aveyro...

来源 : 沪江网|48 12月03日 09:40 关键字 : 教堂 城堡

法国最美丽村庄：Belvès

　　Dordogne, Aquitaine　　多尔多涅省，阿基坦大区　　Perchée sur son éperon au-dessus de la vallée de la Nauze, dans le Périgord Noir, la cité médiéval...

来源 : 沪江网|48 12月03日 09:39 关键字 : 建筑 城堡

法国人每天花2个小时必须做的事情是?

　　Une étude publiée par l’INSEE révèle que les Français consacrent 2 h et 22 minutes chaque jour à une activité bien particulière…　　INSEE公布...

来源 : 沪江网|48 12月01日 22:10 关键字 : 法国人 小时 时间

香水品牌介绍：传奇香氛世家娇兰

　　1828年创立于巴黎的传奇香氛世家，娇兰(Guerlain)，它的每一代传人在创新方面都显示出非凡的天赋，每一款香水的背后，都是一篇动人的爱情故事。　　“光辉实属短暂，只有美誉才是永恒。...

来源 : 沪江网|48 12月01日 22:08 关键字 : 香水 自己

香奈儿N°5背后的故事--未遵循配方的错误样本?

费加罗报选出5种与众不同的火车旅行

　　Une nuit pour Venise　　巴黎-威尼斯一夜　　Direction la Sérénissime à bord du Venice Simplon Orient-Express. Le mythe absolu des trains de luxe quitte...

来源 : 沪江网|48 12月01日 21:42 关键字 : 优点 缺点 列车

法国香水大师：芳香诗人的香水王朝

美酒解读圣经：有关葡萄酒的词汇

　　世界知名侍酒师Gérard Margeon不仅是米其林星级厨师Alain Ducasse的御用侍酒师，同时也是巴黎奢华酒店Plaza Athénée的关键人物。　　1961年，Gérard Margeon诞生于酒乡勃艮第...

来源 : 沪江网|48 12月01日 21:18 关键字 : 葡萄酒 侍酒师 酿酒

万圣夜：不给糖就捣蛋!

　　L'Halloween ou Halloween (sans déterminant) est une fête célébrée dans la soirée du 31 octobre, veille de la Toussaint, dont elle tire son ...

来源 : 沪江网|48 12月01日 21:13 关键字 : 万圣节 南瓜 糖

看恐怖片也能减肥：燃烧卡路里最多的恐怖片排名

　　Bonne nouvelle pour les cinéphiles en surpoids : regarder un film d'horreur permettrait de… brûler un nombre important de calories !　　对于超重...

来源 : 沪江网|48 12月01日 21:09 关键字 : 恐怖片 卡路里 电影

源自罗纳河谷的家族--顶尖葡萄酒商M. Chapoutier

　　源自罗纳河谷的家族　　1879年，Polydor Chapoutier率先购买葡萄藤栽种葡萄，并从庄园里种葡萄的农民渐渐演变成葡萄栽培专家、酿酒师。对土地和事业的热爱，让他们将种植的专业精神延...

来源 : 沪江网|48 12月01日 21:06 关键字 : 化学 葡萄 罗纳河谷

万圣节礼物：来做南瓜灯吧

　　Voici les étapes pour réaliser une lanterne pour Halloween à partir d’une citrouille :　　准备好合适的南瓜之后，我们就开始为万圣节做南瓜灯吧^^：　　步骤如...

来源 : 沪江网|48 12月01日 21:03 关键字 : 万圣节 南瓜

日本漫画《巴黎的铃木家》

　　小编点评：当法国遇上日本，当法兰西文化遇上日本文化，会碰撞出怎样的火花?日本漫画家川上纯子因随笔漫画《巴黎巴黎传说》而备受欢迎。而这部《巴黎的铃木家》(Le résident Suzuki...

来源 : 沪江网|48 12月01日 18:05 关键字 : 日本 巴黎