日语阅读材料：给人生篇章加注小小标点

2019-05-06 15:20:00来源：网络

　　新东方在线日语网为大家带来日语阅读材料：给人生篇章加注小小标点一文，希望对大家的日语有所帮助。

　　人生を何度でもやり直しがきく舞台稽古だとおもえばよい。

　　人生这个舞台是允许你不断跌倒再不断爬起来的。

　　人々は普通青年が人生を知らぬという。だがこう言う時彼らは人生はまさしく人生を知らぬ人間によって築かれるという大きいな事実を忘れている。

　　人们常说青年人不懂人生。但是，当他们这么说的时候，却忘了这样一个重要的事实，即所谓的人生正是由一些不懂人生的人们建筑起来的。

　　青春とは僕らが人生の未知に対して大きいな決断を下ろすべきときであり、その決断がやがて僕らの生涯を支配するものだからである。

　　所谓青春时期应该是我们对未来未知的人生下巨大决断的时候。而这一决断在不久的将来则会称为支配我们一生的东西。

　　一人だけの時間をもつことは、とても大切なこと。そしてとてもすばらしいこと。

　　拥有属于自己的时间，是一件很重要也很有意义的事情。

　　人間というものはどうしても、いろいろなものに巻き込まれて生きている。だからこそ、自分を振り返るためにも、離れてみることが大切なのだ。

　　人的一生中，总要跟各种各样的事情发生瓜葛。因此，适当的跳出那些瓜葛与牵连，反思自己也是很重要的。

　　人生には、文章の句読点のようなものが必要だ。

　　ちょっとした句読点を置くことによって、心に変化を生み出したり、物事を違う角度から見たりできるようになる。

　　人的一生，就如一篇文章，是需要适当的标注标点的。

　　即使只是一个小小的标点，也会给你的内心带来变化，让你变种角度去看待事物，让你顿觉豁然开朗。

　　素顔の自分が出せる場所、素顔の自分に戻れる時間を見つけてほしい。

　　找到一个时间，一个场所，脱掉面具，好好地看看真正的自己。

　　気持ちよい生活は挨拶から。

　　愉悦的生活从问候开始。

　　以上就是新东方在线日语小编为你带来的日语阅读材料：给人生篇章加注小小标点，更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网（http://language.koolearn.com/jp/）。

新东方在线日语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 日语阅读材料日语阅读日语学习日语

资料下载

公开课

更多>>

资料下载

更多>>

近9年日语N1-N3考试真题高清无水印打印版

发布时间 : 2021-08-09 下载次数 : 24152
关注新东方在线小语种服务号
回复【能力考试题】免费领取
最常见的日语惯用句型840个（推荐）

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 26563
关注新东方在线小语种服务号
回复【日语句型】免费领取
2018-2021年高考日语试题+答案

发布时间 : 2021-08-09 下载次数 : 25842
关注新东方在线小语种服务号
回复【高考试题】免费领取
日语N3语法与词汇练习1551个

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 23636
关注新东方在线小语种服务号
回复【N3词汇】免费领取
日语N2听力常用词汇

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 26459
关注新东方在线小语种服务号
回复【N2听力】免费领取
日语N2核心800词

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 21424
关注新东方在线小语种服务号
回复【N2核心】免费领取
日语N1语法练习2000题

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 26412
关注新东方在线小语种服务号
回复【N1语法】免费领取
日语N1考试必备副词

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 35211
关注新东方在线小语种服务号
回复【N1副词】免费领取

违法和不良信息举报电话: 010-81401500 举报邮箱: sec@xdfzx.com 网上有害信息举报专区