课程咨询

韩语首页 韩语资讯 历年真题 韩语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 韩语 > 韩语娱乐 > 正文

关注微信领资料

微信扫码关注

零基础目标TOPIK6热播 新标准韩国语套装精品

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。

活力女团Lovelyz治愈系歌曲《那天的你》

2018-06-26 17:11:39来源：网络

　　为了更好的学习韩语，特带来活力女团Lovelyz治愈系歌曲《那天的你》一文，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http://language.koolearn.com/kr/）!

　　하루 종일 울었대요 이별한 날

　　두 눈이 다 퉁퉁 부을 만큼

　　그 앤 네가 미웠대요

　　며칠을 다 그리 지냈더래요

　　근데 이상해요

　　听说你哭了一整天，以至于分手那天

　　双眼都肿了起来

　　听说他很讨厌你

　　这几天都是那样度过

　　但是很奇怪

　　어느 날 갑자기 그럴 거란

　　예고 한 마디 없이

　　아물어요

　　이젠 네가 밉지가 않은 걸

　　코 끝에선 화 입안에선 후

　　某一天突然

　　没有一句预告

　　就愈合了

　　现在你不讨厌了

　　涌上鼻尖的火气 在嘴角呼地消散

　　还驻留在我心里

　　때론 달콤하게 때론 시큰하게

　　시린 기억 화 모두 모아 후

　　아른 기억 그날의 네가

　　내 안에 머물러요

　　时而甜蜜蜜 时而酸溜溜

　　将冰冷的记忆聚到一起呼地消散

　　模糊的记忆 那天的你

　　还驻留在我心里

　　지금의 너는 어때요

　　예전의 넌 나를 걱정하기만 바빴죠

　　이제는 그럴 리 없죠

　　어쩌면 난 그게 서운할 거야

　　근데 이상해요

　　现在你怎么样

　　以前的你只忙着担心我

　　现在没理由那样了

　　也许那让我更痛快一些

　　但是很奇怪

　　우리의 마지막 그 장면의 느낌이

　　좀 바뀌었죠

　　편한걸요 지금의 난 살짝쿵 웃어요

　　코 끝에선 화 입안에선 후

　　我们最后那个场面的感觉

　　有些变了吧

　　更舒服吧 现在的我微微笑着

　　涌上鼻尖的火气 在嘴角呼地消散

　　模糊的记忆 那天的你

　　还驻留在我心里

　　때론 달콤하게 때론 시큰하게

　　시린 기억 화 모두 모아 후

　　아른 기억 그날의 네가

　　내 안에 머물러요

　　时而甜蜜蜜 时而酸溜溜

　　将冰冷的记忆聚到一起呼地消散

　　模糊的记忆 那天的你

　　还驻留在我心里

　　녹아가요 시린 말들도

　　흘러가요 아린 기억도

　　사라져요 아픈 상처도

　　지나가요

　　融化 冰冷的话语

　　流淌 模糊的记忆

　　消失 疼痛的伤口

　　都过去了

　　코 끝에선 화 입안에선 후

　　때론 달콤하게 때론 시큰하게

　　시린 기억 화 모두 모아 후

　　아른 기억 그날의 네가

　　내 안에 머물러요

　　涌上鼻尖的火气 在嘴角呼地消散

　　时而甜蜜蜜 时而酸溜溜

　　将冰冷的记忆聚到一起呼地消散

　　模糊的记忆 那天的你

　　还驻留在我心里

　　以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的活力女团Lovelyz治愈系歌曲《那天的你》，更多精彩敬请关注新东方在线韩语频道（http://language.koolearn.com/kr/）。

新东方在线韩语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 活力女团Lovelyz治愈系歌曲《那天的你》

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页