课程咨询

关注微信领资料

微信扫码关注

网络流行语的韩语表达:不作死就不会死

2018-03-19 15:56:19来源:网络

  为了更好的学习韩语,特带来网络流行语的韩语表达:不作死就不会死一文,希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网。

  第八名.不作死就不会死

  - 발단:기동건사 건담(高达Z)12회의 대사가 변모된 유행어. 대사 원문: “저항하지 않으면 죽지 않을거야. 왜 이해못하는 거니?”

  -来源:是日本动漫机动战士高达系列《高达Z》第12集中一句台词的变形。原文为:“不反抗就不会死,为什么就是不明白?”

  - 우리말 번역 : 가만히 있으면 오래 간다.

  -韩语翻译:老实待着才能走得远。


新东方在线韩语水平测试(自测版)-0元领!

本文关键字: 韩语口语

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料