新东方在线网络课堂 日语 新东方在线 > 多语种 > 日语 > 日语阅读 > 正文

趣味日语阅读材料:确实是两日元的表

2018-03-09 17:54:52 来源:网络日语资料下载

  为了更好的学习日语,特带来趣味日语阅读材料:确实是两日元的表一文,希望对大家的日语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线日语网。

  海外旅行の楽しみの一つにショッピングあります。特に、香港やシンガポールは買物天国。したがって、日本帰国のとき、税関でも、かなりのチェックがあります。

  雑貨類は、さほど厳しく追求されませんが、値段にピンからきりまである宝石類と時計、それに高級品は、品物の提示を求められることが多いようです。

  あちらの商店では、客にどうしても買わせようとして「税金かからないよう、レシート安く書くよ。」と言いますが、日本入国の際は、全く用を成しません。税関吏はよく勉強しているので、ゴマカしても通じません。自分で値段を判断します。

  時計の免税範囲は、一個二万円までの時計を二個まで。二個で四万ではありません。

  Y君の奥さんが、香港へツアーで出かけました。00ブランドの時計がほしいと言うので、Y君の大学時代の友人で羽田(当時)税関吏のS君への連絡をとりました。「彼は昔から堅い人間だから無理だろうけど。」と一応、入国の際、彼を訪ねるよう妻君に教えました。

  さて、帰国となり、S君を訪ねて、申告書を見せました。五万円の時計を購入し、領収書に二万円とかいてもらい、申告書にも二万円と記入しました。「堅い人間だから。」という夫の言葉を思い出し、ヒヤヒヤしていると、やっぱりやってきました。

  「奥さん、これ二万円で買ったのですか。」

  冷や汗をかきながら、「はい、絶対に二万円です。」

  そのまま通してくれ、夫人は夫に感謝しました。

  Y君は後日、お礼のつもりでS君と一杯飲みましたが、そのときS君は、気の毒そうに言いました。

  「奥さんに内緒だよ。あの時計一万円もしない偽物だよ。悪いから言うなよ。」

本文关键字: 日语阅读

课程试听换一换

  • 超实用日语口语100句

    ¥169

  • 21天日语零基础直达N5集训营【5月班】

    ¥199

  • 【小卡老师主讲】日语五十音图精讲课程

    ¥9.9

  • 日语零基础直达N1全程VIP长线班(针对20...

    ¥3980

  • 日语五十音图VIP通关班

    ¥99

  • 日语初级精讲N5第二季

    ¥419

  • 日语初级精讲N5第一季

    ¥369

  • 日语能力考N2级冲刺班

    ¥399

分享到:

相关推荐

精品课限量免费领

今日特价课

  • 日语能力考考点
  • 日语能力考测试
  • 日语能力考测试
  • 20块游遍全世界

热点资讯更多>>

实用 • 工具

交流 • 下载

日语课程排行榜本周本月

日语公开课更多>>

看日剧学日语 w 10分32秒
1 看日剧学日语
大家的日语36课公开课 w 06分56秒
2 大家的日语36课公开课
大家的日语33课公开课 w 00分00秒
3 大家的日语33课公开课
日语语法新思维初级总结 w 16分30秒
4 日语语法新思维初级总结
日语语法新思维初级导学 w 32分50秒
5 日语语法新思维初级导学

推荐阅读