课程咨询

韩语首页 韩语资讯 历年真题 韩语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 韩语 > 韩语语法 > 正文

关注微信领资料

微信扫码关注

零基础目标TOPIK6热播 新标准韩国语套装精品

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。

韩语语法解析:-고싶다和-을래的用法

2017-12-05 17:26:34来源：网络

　　为了更好的学习日语，特带来韩语语法解析:-고싶다和-을래的用法一文，希望对大家的日语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线日语网（http://language.koolearn.com/jp/）!

　　-고 싶다 VS -을래

　　相似点

　　(用于动词后)两者均表示要做某事的意向或意志。

　　예문: 오늘은 일찍 집에 가고 싶다.

　　例句：今天想早点回家。

　　예문: 오늘은 일찍 집에 갈래.

　　例句：今天想早点回家。

　　예문: 주말에 수영하러 가고 싶다.

　　例句：周末想去游泳。

　　예문: 주말에 수영하러 갈래요.

　　例句：周末想去游泳。

　　不同点

　　(1)-고 싶다>>>只是单纯表示自己的希望，并不考虑是否有实现的可能性;

　　-을래>>>则不仅表示自己希望做这件事，而且已经为此下定决心或做出了充分的计划，具有很大的实现可能性。

　　(2)행복하다, 건강하다 等部分形容词用于表示心愿时，多于“-고 싶다”连用，不能用“-을래”。

　　a.我想先回家了。

　　나는 먼저 집에 가고 싶다.(〇)

　　나는 먼저 집에 갈래.(〇)

　　*第一个句子表示话者只是说自己想回家，但是只是有想法，并没有什么实际行动;而第二个句子则表示话者不仅说自己想回家，而且已经从座位上起身，要走了。

　　b.想要健康，就运动吧。

　　건강하고 싶으면 운동을 하세요. (〇)

　　건강할래면 운동을 하세요. (X)

　　以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的韩语语法解析:-고싶다和-을래的用法，更多精彩敬请关注新东方在线日语频道（http://language.koolearn.com/jp/）。

新东方在线韩语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 韩语语法解析 -고싶다和-을래的用法

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页