新东方在线网络课堂 韩语 新东方在线 > 多语种 > 韩语 > 韩语语法 > 正文

韩语语法解析:-(으)나 마나用法和意义

2017-11-09 14:43:02 来源:网络韩语资料下载

  为了更好的学习韩语,特带来韩语语法解析:-(으)나 마나用法和意义一文,希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网(http://language.koolearn.com/kr/)!

  韩语语法-(으)나 마나用法和意义

  (1)用法和意义

  认为某件事做与不做结果都一样,通常用于否定的意义,-(으)나 마나经常和动词보다,가다,듣다,말하다等连接使用,主要用于口语表达中。

  例:

  엄마: 내 얘기 좀 들어봐. 너는 왜 엄마가 말하는데 잘 안 듣니?

  妈妈:你听我说啊,你怎么不听妈妈说话呢?

  딸: 또 공부하라는 얘기지, 뭐. 엄마얘기는 들으나 마나 뻔해.

  女儿:又是让我好好学习吧。妈妈的话,听不听都一样。

  →엄마는 매일 공부하라는 얘기만 하니까 엄마 얘기는 들어도 안 들어도 그 내용을 뻔하게 알 수 있다.

  (2)使用搭配

  接在动词词干的后面。

  (3)例句

  ① 아빠: 얘는 심부름 간 애가 왜 이렇게 함흥차사야?

  爸爸:这孩子,怎么去跑腿儿就一去不回了呢?

  엄마: 왜?

  妈妈:怎么了

  아빠: 가게에서 뭘 좀 사오라고 시켰는데 1시간이 지났는데도 안 오네.

  爸爸:让他去商店买点东西回来,都过去一个小时了还没有回来。

  엄마: 어휴......보나 마나 또 친구하고 만나서 놀고 있을 거야.

  (봐도 안 봐도 똑같다.)

  妈妈:哎呦,不用看也知道,肯定是遇到朋友们在一块玩儿呢。

  ② A: 앤디한테 그만 놀고 공부 좀 하라고 말해 볼까?

  A: 能和安迪说一声让他别玩了,学习一下吗?

  B:그만둬. 어차피 앤디는 누구 얘기도 안 들으니까 이야기하나 마나야.

  (이야기를 해도 안 해도 똑같다)

  B: 算了吧。安迪谁的话都不会听的,说不说都一样的。

  ③ 엄마: 진수야, 엄마 말 좀 들어 봐.

  妈妈: 真洙,你听听妈妈的话吧。

  진수: 싫어. 엄마 말은 들으나 마나 또 잔소리잖아.

  (들어도 안 들어도 똑같다)

  真洙: 不想听,妈妈的话不听也知道,都是唠叨。

  以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的韩语语法解析:-(으)나 마나用法和意义,更多精彩敬请关注新东方在线韩语频道(http://language.koolearn.com/kr/)。

本文关键字: 韩语语法解析 -(으)나 마나用法和意义

课程试听换一换

  • 韩语零基础入门语音【名师精讲版】

    ¥9.9试听

  • 初级韩语口语【日常会话全面攻破】

    ¥260试听

  • 【日常口语轻松开口说】太阳的后裔台词课

    ¥149试听

  • 【新东方韩语学堂】零基础直达高级班

    ¥1980试听

  • 【TOPIK】2019年4月韩语零基础直达高级备考班

    ¥2980试听

  • 【TOPIK】韩语零基础直达初级备考班.

    ¥1980试听

  • 【新东方韩语学堂】初级班

    ¥999试听

  • 【新东方韩语学堂】零基础直达中级班

    ¥1580试听

  • 新标准韩国语初级上册

    ¥599试听

  • 【TOPIK】2019年10月韩语零基础直达高级备考班

    ¥2980试听

分享到:

相关推荐

交流 • 下载

精品课限量免费领

今日特价课

  • Topik韩语能力考历年真题
  • 20块游遍全世界

热点资讯更多>>

实用 • 工具

韩语课程排行榜本周本月

韩语公开课更多>>

用韩语搞定泰语歌-我要成为超级巨星主题曲 w 23分06秒
1 用韩语搞定泰语歌-我要成为超级巨星主题曲
RunningMan公开课—阻止拒绝篇 w 04分45秒
2 RunningMan公开课—阻止拒绝篇
RunningMan公开课—长得真帅篇 w 06分46秒
3 RunningMan公开课—长得真帅篇
RunningMan公开课—询问心意篇 w 04分32秒
4 RunningMan公开课—询问心意篇
RunningMan公开课—询问国籍篇 w 13分14秒
5 RunningMan公开课—询问国籍篇

推荐阅读