课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日语流行语卍(まんじ)的意思

2017-11-01 16:04:31来源:网络

  新东方在线日语网为大家带来日语流行语卍(まんじ)的意思一文,希望对大家的日语有所帮助。

  更多>>日本高中女生常用的10个网络流行语

  日语流行语卍(まんじ)的意思

  ヒンドゥー教や仏教で用いられる「吉祥の印」として『卍(まんじ)』がありますが、若い人たちの使い方としてはこの3つの種類があるという特殊な言葉になっています。

  『卍(まんじ)』是印度教及佛教中表示吉祥的符号,但对于年轻人来说,它是可分为以下三种类型的特殊语言。

  ・調子に乗っている

  なぜ調子に乗っているのが『卍』なのかは分からないですが、「あいつまじ卍」と実際に使われています。

  ・嚣张

  虽然不知道为什么『卍』表示一个人很嚣张,但它确实被如“那家伙真是卍”一般使用着。(见1:随便乱用卍的家伙,你也是够嚣张的)

  ・仲間との絆

  仲間との絆を表現するにも、絆という言葉とともに卍が使われることも多いです。

  ・与伙伴之间的羁绊

  卍也经常与羁绊一类的词语一起使用,来表达与伙伴间的关系。(见2:被学生间的羁绊秀了一脸)

  ・特に意味はない

  そして、もっともよく利用されている用法としては、3つめの「特に意味はない」なんです。これ、文章で通常使われる「。」や「!」のように文末に付けるのが一般的になっています。卍の数で感情を表す傾向にありますね。

  ・无特殊意义

  最经常的用法还是第三类的“无特殊意义”。如句号和感叹号一样,一般被用于文末。有用卍的数量来表达感情的倾向。

  以上就是新东方在线日语小编为你带来的日语流行语卍(まんじ)的意思,更多精彩内容,敬请关注新东方在线日语网(http://language.koolearn.com/jp/)。


新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料