课程咨询

关注微信领资料


微信扫描二维码

西语入门:西班牙语发音规则

2017-10-30 14:02:17来源:网络

  为了学习西班牙语,新东方在线小语种网为大家带来西语入门:西班牙语发音规则一文,希望对大家的西班牙语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网"http://language.koolearn.com" )!

  西班牙语字母

  ○1西班牙语字母受到约于公元4世纪前形成的24个希腊字母影响,拉丁字母由25个字母构成。西班牙文的大部分字母均有拉丁字母直接变化形成。在演变过程中,又增加了《 ñ、ll、ch 》三个字母。

  ○21994年西班牙皇家学院决定“ ch,ll ”不再作为独立的字母。但以前出版的词典、工具书还把它们当作独立字母,排列在“d和m”之前。因为字符“rr”不出现在词首(无大写)也不再作为独立的字母,所以,西班牙语字母=26个英文字符+“ ñ ”=27个。

  西语入门:西班牙语发音规则

  1.重音

  1)以n,s或元音字母结尾的单词,重音一般在倒数第二个音节上,不用重音符号。

  2)除了以n,s以外的以辅音字母结尾的词,重音位于最后一个音节上,不用重音符号。

  3)上述两项以外的单词,重音都标出。有些词的重音发

  生变化时,词的意义也发生变化,因此应当特别注意要找准重音的位置,如mas(但)和más(更),papa(土豆)和papá(教皇)等。

  4)不管一个词有几个音节,它的重音一般只有一个。

  5)当o和数词连用时,它必须加重音符号,以和0(零,cero)区分,如17ó18(17或18)。

  2.音节的划分方法

  1)单词音节以元音来划分,如pa-la-bras,这一点和英语很相似。

  2)y在单独使用或位于词尾时可以被视为一个元音字母,如在词尾或音节的开头,应作为辅音字母。

  3)以下所列组合是不能划分的:ai,au,ei,eu,ia,ie,io,iu,oi,ou,ua,ue,ui,uo,iai,iei,uai,uei,如果其中一个有重音,则按元音划分,如pa-ís,rí-o等。

  4)ay,ey,oy,uy只有后面有元音时才可以划分,如果后面是辅音时,不可划分,如ha-ya和muy就是两个代表的例子。

  5)出现在两个元音中的辅音字母应当划归后一个音节,但如果是ch,ll,rr,则两个辅音字母同时划归后一个音节。如果中间是两个其它辅音字母在一起,则可以让其分开,即一前一后,符合英语里“二分手”的音节划分规则。

  6)介词前缀可形成音节的分离:如des-gradable,pre-colombiano;但是当前缀的后面有S和别的辅音,S就和前缀连在一起:abs-tener,cons-trucción。

  7)两个c和n在一起时,处理方法和英语一样,必须分开:ac-ceso。

  3.西班牙语发音规则提要

  ○1西班牙语字母表(alfabeto)字符名称的发音:

  ○2发音规则;

  “c”的发音

  “c”在在元音“e和i”前发[θ]音

  在元音“a、o、u”前发[k]音

  “g”的发音

  g与元音“a、o、u”组成音节时发[g]浊音

  而与元音“e、i”组成音节时发[x]音--舌后小舌擦清音

  与元音“ue、ui”组成音节时[“u”不发音]发[g]浊音

  “q”的发音

  “c”在元音“-a、-o、-u”前发[k]音

  “q”在元音“-ue、-ui”前[“u”不发音]

  “z”发音

  “z”在任何一个元音前都发[θ]音

  **西班牙南部和南美[θ]、[s]同音。

  ○3发音比较-

  *1“b和v”的发音及与“p”的比较;

  a.b和v在停顿后的词首发[b]音(双唇塞浊辅音,相当于汉语中的b音)。

  鼻音“m,n”之后

  如:bueno(好的)sombrero(帽子)unbuenestudiante(好学生)

  vamos(我们走)venga(请您来)enviar(送)unvaso(一杯)

  b. b和v在词内部、无停顿词群中发[β]音(双唇擦清辅音,相当于汉语中的;音)。

  如:obo(狼)arriba(在上面)abrigo(大衣)lavoca(觜、口)

  lavar(洗)leve(轻)uva(葡萄)elvalor(勇敢)

  c.“b和v”为浊辅音,发音时声带颤动;

  “p”则为清辅音,发音时声带不颤动。

  如:baja(矮的)―――paja(稻草)bala(子弹)―――pala(铁铲)

  baňo(洗澡)―――pano(呢绒)basta(够了)―――pasta(浆)

  bata(工作服)―――pata(母鸭)beso(吻)―――peso(重量)

  vaso(玻璃杯)―――paso(步子)vista(视觉)―――pista(跑道)

  vina(葡萄藤)―――piňa(菠萝)volar(飞)―――polar(两极的)

  *2“c和z”发音及“s”的比较;

  “c”在在元音“e和i”前发[θ]音

  在元音“a、o、u”前发[k]音

  “z”在任何一个元音前发[θ]音

  **西班牙南部和南美[θ]、[s]同音。

  “s”在任何一个元音前都[s]音

  试比较;

  abrazar(拥抱)―――abrasar(燃烧)cazar(狩猎)―――casar(结婚)

  cima(顶端)―――sima(深渊)pozo(井)―――poso(沉淀物)

  zueco(木拖鞋)―――sueco(瑞典人)

  3“c和q”发音及“g ”的比较(重点)

  a. “c”在元音“-a、-o、-u”前发[k]音

  “q”在元音“-ue、-ui”前[“u”不发音]

  b.“c”单独出现在单词中或发[k]音

  辅音前组成辅音连缀如:clase(班级)cráneo(头颅)lección(课)octavo(第八)

  c.“c”和“q”为清辅音,

  “g”为浊辅音。

  试比较;

  callo(老茧)―――gallo(公鸡)cama(床)―――gama(母鹿)

  cana(白头发)―――gana(愿望)casa(房子)―――gasa(纱布)

  casto(贞洁的)―――gasto(花费)col(圆白菜)―――gol(进球)

  coma(逗号)―――goma(树胶)

  d.“g”的发音

  g与元音“a、o、u”组成音节时发[g]浊音

  而与元音“e、i”组成音节时发[x]音--汉语《h》音

  与元音“ue、ui”组成音节时[“u”不发音]发[g]浊音

  Hola.

  你好

  Buenos días.

  早上好。

  Cómo estás?

  你好吗?

  Bien.

  还不错

  Qué hay?

  怎么啦?有什么新鲜事发生吗?

  Mucho gusto.

  很高兴认识你。

  Me da gusto a verte otra vez.

  很高兴再次见到你。

  ¡Qué sorprendo verte aquí!

  想不到在这儿见到你。

  Mucho tiempo sin verte.

  好久没有见你了。

  Encantado.

  认识你很高兴。

  ¿Qué tal?

  你好吗?

  ¿Cómo está usted?

  您好吗?

  ¿Cómo te va?

  你过得怎么样?

  ¿Cómo te va todo?

  一切好吗?

  ¿Qué haces por aquí?

  你在这里干什么?

  西班牙语900句---第2课

  Hola,me llamo Martín.

  嗨,我是马丁。

  Mi nombre es Roberto.

  我的名字叫罗伯特。

  Puedes llamarme Isabel.

  你可以叫我伊莎贝尔。

  ¿Eres Tina?

  你是蒂娜吗?

  Sí,soy yo.

  是的,我是。

  Ven a conocer a mi amigo.

  来见见我的朋友。

  Este es mi hermano,Tomás.

  这位是我的哥哥,托马斯。

  Ven a saludar a mis padres.

  来和我父母打个招呼。

  ¿Has visto alguna vez a mi hermana?

  你见过我的姐姐了吗?

  ¿Nos conocemos?

  我们以前见过面吗?

  Te conozco?

  我认识你吗?

  Acabo de llegar aquí.

  我刚到这一带。

  Déjame que me presente.

  请让我介绍一下自己。

  No sé cuál es tu nombre.

  我不知道你的名字。

  Quiero presentarte a mi jefe.

  我想把你介绍给我的老板认识

  这是个大忙。

  Me has hecho un gran favor.

  你帮了我一个大忙。

  Le quedo muy agradecido.

  我很感激您。

  Te lo agradezco.

  谢谢你。

  Me es imposible expresar mis agradecimientos.

  我无法表达我的感激之情。

  No sé cómo agradecerle.

  我真不知道该怎样感谢您。

  ¡Qué amable!

  太客气了!

  Es usted muy amable.

  您太好了。

  No hay de qué.

  不用客气。

  De nada.

  不用谢

  你喜欢足球吗?

  Odio a los yanquis.

  Te quiero 我爱你

  以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的西语入门:西班牙语发音规则,更多精彩敬请关注新东方在线西班牙语频道("http://language.koolearn.com" )。

新东方在线西语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料