课程咨询

韩语首页 韩语资讯 历年真题 韩语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 韩语 > 韩语词汇 > 正文

关注微信领资料

微信扫码关注

零基础目标TOPIK6热播 新标准韩国语套装精品

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。

韩语中如何用词汇表敬意?

2017-10-18 17:49:35来源：网络

　　为了更好的学习韩语，特带来韩语中如何用词汇表敬意一文，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http://language.koolearn.com/kr/）!

　　韩语中如何用词汇表敬意

　　1.添加接头词“귀-”

　　无论是个人之间的交往，还是公务往来，韩国人都特别注重敬语的使用。即在指称对方时，往往添加表示尊敬的接头词“귀-”等，比如，“귀국(贵国)”、“귀사(贵公司)”、“귀교(贵校)”。而指称自己一方时，却不能用“贵”而只能称“본국(本国)”、“본사(本公司)”、“본교(本校)”等。例如：

　　① 귀교의 번창을 기원합니다.

　　祝贵校繁荣昌盛。

　　② 귀사의 발전을 기원합니다.

　　祝贵公司发展昌盛。

　　③ 이 제품은 당사에서 소비자 여러분에게 자신있게 추천하는 것입니다.

　　该产品是本公司向各位消费者隆重推介的产品。

　　2.添加接尾词“-님”

　　在应尊敬的对象后添加接尾词(又称后接词缀)“-님”，是韩语敬语中常用的表达方式。首先，韩语可以在表职务的名词后加接尾词“-님”，例如：

　　과장—과장님(科长) 부장—부장님(部长)

　　선생—선생님(老师/先生) 기사—기사님(工程师)

　　장관—장관님(长官)

　　虽然在表职务名词后添加接尾词“-님”可以比较灵活地表达对对方的尊敬，但这并不是说不论什么职务名词都可以在后面加“-님”。像“대통령(总统)”，后面就只能够接“각하(阁下)”。

　　除在职务名词后添加接尾词外，还可以在表示亲属的名词后加“-님”，例如：

　　형—형님(兄) 누나—누님(姐)

　　오빠—오라버님(哥) 아주머니—아주머님(嫂子)

　　어머니—어머님(母亲) 아버지—아버님(父亲)

　　고모—고모님(姑妈) 아들—아드님(儿子)

　　딸—따님(女儿)

　　在表亲属的名词后添加接尾词“-님”后所构成的尊称词汇在使用时有一定的限制。如“형님”、“누님”、“오라버님”等一般是对三四十岁的人使用;而“아버님”、“어머님”一般是儿媳对公婆的称呼;“아드님”、“따님”则是对别人家子女一种较为尊敬的称呼。

　　以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的韩语中如何用词汇表敬意，更多精彩敬请关注新东方在线韩语频道（http://language.koolearn.com/kr/）。

新东方在线韩语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 韩语中如何用词汇表敬意

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页