课程咨询

关注微信领资料


微信扫描二维码

如何提高你的德语发音?

2017-10-09 17:43:41来源:网络

  为了学习德语,新东方在线小语种网为大家带来如何提高你的德语发音?一文,希望对大家的德语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网!

  1. 如何判断你的发音

  判断自己的发音,有如下两个办法:

  a. 找一句或一小段语速较慢的、标准发音的听力材料(如德国之声慢速新闻),跟读并录音。

  对比原声和自己的录音。如果你能听出不同,并感到有差距,那就有潜力可挖。

  b. 你用德语对话,对方(中国人或德国人)经常皱眉、或表示没有听懂,那么你的发音肯定有问题。

  2. 纠正发音的办法

  针对上文a.的情况,你可以反复跟读、录音,直到你自认为掌握了正确发音,对照录音有进步为止;

  上文b.所描述的情况中,对方可能会善意的提醒你正确发音,那么重复正确的并牢记之。

  3. 日常训练

  成人学语言,最大的忌讳是不肯开口朗读。我一再强调朗读的重要性,是因为说语言是头脑和多个器官相互配合的事儿。

  首先,脑海中出现的单词,经过调制传送给控制发音的神经;通过胸腹腔、咽喉、舌头及嘴巴的解调,以声音的方式传递给自己的耳朵。

  耳朵接收到语言信号,继而回传给大脑,这样就形成了这个单词的回路。

  通过朗读和听闻,刺激了主动发声器官和被动接收器官(耳朵)的感受,加深了大脑对这个单词的印象。

  当然,大声念出来的单词,可能发音有误,那么大脑形成了对单词错误发音的印象。

  但这并非拒绝朗读的理由,因为你不给嘴巴锻炼的机会,开口即说错的几率成倍提高。

  由于老师教导有方,我从初中学英语时起养成了朗读的习惯。即使放学回家的路上,也大声背诵课文,或自己编日记练习口语。(也是那个时候,在工业城市弥漫的煤灰空气里,我患上慢性咽炎。)

  大学学了德语,仍然一有机会就大声念出来。要知道,没有这样的积累,我也不可能成为电台的德语播音员。

  但是,自己的发音,当然不可能都是正确的。我自认为没有问题的发音,却总被德国人指出。我能做的,就是更改错误的回路。比如:

  入职时,播音老师纠正了不少语音问题;出国的几年间,我的语音/口语水平突飞猛进(可见语言环境的重要性)。但回国之后,和德国同事讨教,仍发现许多错误发音。于是又要痛苦的更改回路。

  可见,成人学习外语,如果没有良好的语言环境、诤友的批评指出、自己的改变意愿,错误的语音不会自行改变。

  针对这个问题,我向大家提几点小建议:

  1. 发音相似度

  (仍然)选择德国播音员的原声材料(慢速、清晰),录下自己的跟读,追求较高的发音相似度。(在我那个年代,有种叫“复读机”的东西...)

  2. 语速

  跟读属于模仿,学语言很大程度上是考验模仿能力。那么除了发音之外,语速也要和样带相同哦。

  3. 语流

  宁可每天练习同样的朗读素材,也不要贪图数量。宁可花十天功夫把一句话读的滚瓜烂熟,也不要每天读不同的句子,每句却并不流畅。

  以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的如何提高你的德语发音?,更多精彩敬请关注新东方在线德语频道("http://language.koolearn.com" )。

新东方在线德语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料