课程咨询

关注微信领资料


微信扫描二维码

德语语法解析:德语同位语的用法

2017-10-09 17:41:08来源:网络

  为了学习德语,新东方在线小语种网为大家带来德语语法解析:德语同位语的用法一文,希望对大家的德语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网!

  同位语也是我们语言学习过程中的一个重要语法概念,表达“与之前名完全相同的一个概念”,起到信息补充说明的作用,而且要紧跟在被描述的名词之后。例如:

  Mein Vater, ein Zahnarzt, spricht sehr gut Russisch. 我的父亲,一位牙医,俄语说得很好。 ( 这里mein Vater = Zahnarzt,其实是同一个人,Zahnarzt作为Vater的具体职业信息补充 )

  Ihre Tochter, eine Musikstudentin, ist bei diesem Erdbeben nur leicht verletzt worden. 她的女儿,一位学习音乐的女大学生,在此次地震中只是受了点轻伤。 ( ihre Tochter = Musikstudentin )

  Paris, die Hauptstadt von Frankreich, wollen wir auch besuchen. 巴黎,法国首都,我们也打算访问。 ( 这个毋庸置疑,巴黎的身份就是法国首都 )

  当然,我们在语法上需要注意的是:在德语中,同位语必须同格。这个原理很好理解,但是必须遵守。例如:

  Berlin, die Hauptstadt von Deutschland, liegt im Osten des Landes. 柏林,德国首都,位于这个国家的东部。 ( 这里Berlin担任主语第一格,故而die Hauptstadt也就是第一格,因为它描述的是Berlin )

  Ich habe ungefähr 15 Jahre in Berlin, der Hauptstadt von Deutschland, gelebt. 我在柏林,德国首都,生活了大约15年。 ( 这里的Berlin在介词in后面,是第三格,故而der Hauptstadt也要变成第三格,与Berlin的格保持一致 )

  Sie verliebt sich in meinen Vater, einen berühmten Zahnarzt. 她爱上了我的父亲,一位著名的牙医。 ( 这里mein Vater是第四格,因为在固定搭配verlieben sich A in jn. A的介词in后面,故而Zahnarzt也是第四格 )

  Alles klar ? 一定要坚守“同位语必须同格”的基本原则,一切就不难了!

  以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的德语语法解析:德语同位语的用法,更多精彩敬请关注新东方在线德语频道("http://language.koolearn.com" )。

新东方在线德语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料