课程咨询

多语种首页 日语频道 韩语频道 德福考试 名师堂

新东方在线 > 多语种 > 法语 > 法语学习 > 正文

关注微信领资料


微信扫描二维码

德语零基础目标初级热播 法语零基础初级入门精品

法语阅读:自信从容地面对生活

2017-08-15 17:10:48来源：网络

　　为了学习法语，新东方在线小语种网为大家带来法语阅读:自信从容地面对生活一文，希望对大家的法语学习有所帮助。

　　要注意的是，每一天我们都能选择我们对待这一天的态度。

　　Ce qui est remarquable c’est que, chaque jour, nous pouvons chosir l’attitude que nous avons pendant cette journée.

　　我们不能改变我们的过去。我们无法改变别人的行为。我们不能改变无法回避的事。

　　Nous ne pouvons pas changer notre passé. Nous ne pouvons pas changer les actes d’autrui. Nous ne pouvons pas changer l’inévitable.

　　唯一我们能改善的是我们对待生活和事物的态度。

　　La seule chose que nous pouvons modifier, c’est notre attitude face à la vie et à ces événements.

　　我相信我生活的10%是由所有到来的事件决定，而其余90%是由我对这些事物的反应举动决定。

　　Je suis convaince que ma vie est faite à 10% de ce qui m’arrive et à 90% de ma réaction face à ce qui m’arrive.

　　而这对于你们也是同样适用的。我们都自己的态度负责

　　Et il en va de même pour vous. Nous sommes responsable de nos attitudes.

　　——Charles R. Swindoll

　　你是你行为的唯一主宰。

　　Vous êtes le seul maître de vos réactions.

　　过去是无法改变的，同样也是不复存在的。

　　Le passé est immuable et n’existe plus.

　　记住以上这些话，每天练习几遍，你不但能和法国人一样流利讲心灵鸡汤，还能更加自信从容地面对生活!

　　以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的法语阅读:自信从容地面对生活，更多精彩敬请关注新东方在线法语频道（"http://language.koolearn.com" ）。

【直播互动】8小时法语语音入门班（8月班）-1元领！

本文关键字: 法语阅读 自信从容地面对生活

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。