课程咨询

多语种首页 日语频道 韩语频道 德福考试 名师堂

新东方在线 > 多语种 > 西班牙语 > 西班牙文化 > 正文

关注微信领资料


微信扫描二维码

德语零基础目标初级热播 法语零基础初级入门精品

中国新疆版《Despacito》男声好听到炸

2017-08-15 14:02:58来源：人民网

　　为了学习西班牙语，新东方在线小语种网为大家带来中国新疆版《Despacito》男声好听到炸一文，希望对大家的西班牙语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网（"http://language.koolearn.com" ）!

　　Rapkat Rixat, estudiante de la Universidad de Arte de Xinjiang e intérprete de Tanbur Uyghur también se acercó a Despacito desde el remix de Bieber.

　　来自新疆的小伙Rapkat Rixat是新疆艺术学院的一名在校学生，还是一位乐器弹拨儿的爱好者，他也是通过Justin Bieber的版本知道了Despacito这首歌曲。

　　Seguidor del cantante pop canadiense, Rixat, de 19 años, confesó sentirse curioso por la canción Despacito. Era la primera vez que su ídolo Bieber cantaba algo en español. Aunque el músico admite que su inglés no es perfecto y su español es casi nulo, descubrió que no podía dejar de bailar al escuchar cualquiera de las versiones de Despacito.

　　Rixat是Justin Bieber的粉丝，这位19岁的男孩表示他第一次听到这首歌就感到很新奇，因为这是他的偶像第一次演唱西班牙语歌曲。尽管Rixat英语并不流利，也不怎么懂西班牙语，但他发现不管听到哪个版本的Despacito，他都不由自主想跟着跳起舞来。

　　Desde que era un niño, Rixat estudia el Tanbur Uyghur, instrumento tradicional de cuerdas, y siempre se ha estado interesado en encontrar formas de combinar la música tradicional uyghur con canciones pop modernas. Su amor por Despacito le llevó a intentar adaptar la canción al espíritu del Tanbur Uyghur. Analizando las versiones de violín, piano y saxo anteriores, fue capaz de arreglar su propia versión instrumental para Tanbur Uyghur.

　　Rixat从小就学习弹奏弹拨儿这个维吾尔族的传统弦乐器，他一直试图找到将这门传统乐器与现代音乐结合的方法。因为对这首歌的热爱，Rixat开始尝试使用弹拨儿演奏这首歌。分析了网上小提琴、钢琴和萨克斯版本后，他创作出弹拨儿版本的Despacito。

　　Un video de su versión de Despacito, distribuido en miaopai.com, ha cifrado un total de 2,21 millones de visitas desde que fuera publicado el 7 de agosto.

　　他上传在秒拍上的一段用弹拨儿演奏Despacito的视频，自8月7日上传后获得了200多万的点击量。

　　声明：本视频来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

　　Sorprendido por la popularidad de esta exótica versión de Despacito, pronto Rixat presentará un primer video clip.

　　Rixat没想到这首歌的弹拨儿版本获得了如此多好评，如今他将为这首曲子拍摄MV。

　　新疆小伙Rapkat Rixat演奏弹拨儿版本《Despacito》

　　你是否也听过许多版本的《Despacito》?哪个版本是你的最爱?快来留言告诉我们吧!

　　以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的中国新疆版《Despacito》男声好听到炸，更多精彩敬请关注新东方在线西班牙语频道（"http://language.koolearn.com" ）。

新东方在线西语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 中国新疆版Despacito男声好听到炸

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。