课程咨询

关注微信领资料


微信扫描二维码

德语版白雪公主Schneewittchen的故事

2017-08-07 15:05:46来源:网络

  为了学习德语,新东方在线小语种网为大家带来德语版白雪公主Schneewittchen的故事一文,希望对大家的德语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网!

  查看:不一样的格林童话故事-德语版(汇总)

  白雪公主 Schneewittchen

  迪士尼1937年版本

德语版白雪公主Schneewittchen的故事

  王子惊悉白雪公主的死讯也赶过来,悲伤地向白雪公主献上道别的一吻。但这一吻却意外地令白雪公主醒了过来,把继母的魔咒成功解除了。白雪公主与七个小矮人道别后,跟随王子前往他的城堡。从此以后,白雪公主与王子过着幸福快乐美满的生活。

  德文原版

德语版白雪公主Schneewittchen的故事

  Und wie sie hineintrat, erkannte sie Schneewittchen, und vor Angst und Schrecken stand sie da und konnte sich nicht regen. Aber es waren schon eiserne Pantoffel über Kohlenfeuer gestellt und wurden mit Zangen hereingetragen und vor sie hingestellt. Da mußte sie in die rotglühenden Schuhe treten und so lange tanzen, bis sie tot zur Erde fiel.

  一走进大厅,王后马上认出了新娘就是白雪公主,她吓得呆住了,浑身不停的发抖。此时,早就为她准备好的一双烧红的铁鞋被钳子夹过来,放在她的脚下。她不得不穿上铁鞋跳舞,直到倒在地上死去为止。

  恶毒的王后被王子和公主下令杀死,结局悲惨。

  以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的德语版白雪公主Schneewittchen的故事,更多精彩敬请关注新东方在线德语频道("http://language.koolearn.com" )。

新东方在线德语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料