课程咨询

关注微信领资料


微信扫描二维码

法国国宝级女神让娜·莫罗去世举国哀悼(图)

2017-08-02 13:16:14来源:网络

  为了学习法语,新东方在线小语种网为大家带来法语新闻:法国国宝级女神让娜·莫罗去世举国哀悼(图)一文,希望对大家的法语学习有所帮助。

法国国宝级女神让娜·莫罗去世举国哀悼(图)

  她有着低沉的声音,桀骜不驯的个性,她只用眼神就足以撩人……

  她,是法国,乃至国际上让人无法忘记的一颗巨星。

  她就是 Jeanne Moreau,一位来自法国的演员、歌手和导演。

  1928年1月23日,这个女孩在巴黎出生。

  在Vichy 这座城市度过童年后,她来到巴黎,完成自己的高中学业。之后,她开始迷上了表演,甚至考入了巴黎戏剧艺术学院学习古典戏剧。但这一决定,却遭到了父亲的极力反对。

  尽管路途艰辛,这个坚强而美丽的女子,却在这条路上,收获了爱情和成就。

  以下是她出道60年间的大事件:

法国国宝级女神让娜·莫罗去世举国哀悼(图)

  - 1957: "Ascenseur pour l'échafaud" avec Louis Malle.

  1957年,与路易·马勒一起出演《通往绞刑架的电梯》。

  -1960: prix d'interprétation féminine à Cannes pour "Moderato Cantabile" de Peter Brook, d'après Marguerite Duras.

  1960年,在戛纳电影节上因出演彼得·布鲁克执导的改编自杜拉斯小说的电影《琴声如诉》获“最佳女演员奖”。

  -1962: "Jules et Jim" de François Truffaut, dans lequel elle chante "Le tourbillon". Début de sa carrière de chanteuse.

  1962年,出演弗朗索瓦·特吕弗执导的电影《祖与占》,在电影中她演唱了《生命的漩涡》。自此开始了她的演唱事业。

  - 1975: préside le jury du festival de Cannes. Elle le préside à nouveau en 1995 et est la seule comédienne à avoir tenu deux fois ce rôle.

  1975年,担任戛纳电影节评委。她后来在1995年再次担任评委,她是唯一一个两次在戛纳电影节中担任评委的女演员。

  - 1992: César de la meilleure actrice pour "La vieille qui marchait dans la mer" de Laurent Heynemann. Elle reçoit un César d'honneur en 1995 et un "Super César d'honneur" en 2008.

  1992年,凭借劳伦·海恩曼执导电影《海边行走的老妪》获得凯撒电影最佳女演员奖。她还分别在1995年和2008年“恺撒荣誉奖”和“恺撒奖终身成就奖”。

  - 1998: reçoit un Oscar d'honneur pour l'ensemble de sa carrière.

  1998年,获得奥斯卡终身成就奖。

  - 2011: revient à Avignon pour interpréter l'intégrale du "Condamné à mort" de Jean Genet avec Etienne Daho.

  2011年,回到阿维尼翁,与伊天.达荷主唱让·热内执导电影《死囚越狱》主题曲。

  她留给我们的,不止是银屏上的美好画面,更多的是她关于人生的思考。

法国国宝级女神让娜·莫罗去世举国哀悼(图)

  以下是她的几句名言:

  关于爱情

  « L'amour, c'est comme le potage : les premières cuillères sont trop chaudes, les dernières trop froides. »

  爱情,就像一碗汤,第一口太烫,最后一口太凉。

  关于欲望

  « Coucher avec quelqu'un est sans doute un des meilleurs moyens de faire connaissance. »

  与某个人睡觉,大概是结识他的最好方式之一了。

  关于角色

  « Un personnage, c'est comme une peau qu'on jette mais qui vous laisse des traces. C'est donc une façon merveilleuse d'apprendre à connaître l'humanité. »

  人物就像皮一样会蜕掉,但总会留下点什么。所以说,演戏真是一个了解人性的神奇办法。

  关于衰老

  « La peur de vieillir abîme plus que l'âge. »

  比起年龄,对于衰老的恐惧,更让人容易衰老。

  以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的法国国宝级女神让娜·莫罗去世举国哀悼(图),更多精彩敬请关注新东方在线法语频道("http://language.koolearn.com" )。

法语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料