课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

看《我的前半生》学日语单词:情书

2017-08-01 17:59:15来源:网络

  新东方在线日语网为大家带来看《我的前半生》学日语单词:情书一文,希望对大家的日语有所帮助。

看《我的前半生》学日语单词:情书

  情书

  ずっと 大好きな 君から 「付き合って」… と言われた

  だけど僕は断った…

  亡くなった友達が…君を好きだったから

  发音

  ずっと だいすきな きみから「つきあって」…といわれた

  だけどぼくはことわった...

  なくなったともだちが…きみをすきだったから

  翻译

  一直最喜欢的你,对我说,“我们交往吧”

  但是我拒绝了

  因为已经去世的好友,也曾经喜欢着你

  「付き合って(つきあって)」:和我在一起吧

  这句话大概出自一个,鼓足了全部勇气去表白的女生之口吧。

  但结果却是「僕は断った」

  男生自述,他把女生拒绝了。

  拒绝:「断った(ことわった)」

  拒绝的原因让我们动容。

  这个日本男生对自己的好友用情之深:「亡くなった友達が君を好きだったから」。因为已经去世的好友,也曾经喜欢着你。

  以上就是新东方在线日语小编为你带来的看《我的前半生》学日语单词:情书,更多精彩内容,敬请关注新东方在线日语网(http://language.koolearn.com/jp/)。


新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料