课程咨询

多语种首页 日语频道 韩语频道 德福考试 名师堂

新东方在线 > 多语种 > 德语 > 德语学习 > 正文

关注微信领资料


微信扫描二维码

德语零基础目标初级热播 法语零基础初级入门精品

德语介词seit和für的区别

2017-06-27 18:29:57来源：网络

　　为了学习德语介词seit和für的区别，新东方在线小语种网为大家带来德语介词seit和für的区别一文，希望对大家的德语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网!

　　seit和für是德语中极为常见的两个介词，可是同学们又经常会问：seit和für表示时间的时候究竟又有什么区别呢 ? 今天，Johnson就来解答这一问题。

　　首先，我们需要再度明确的是：seit和für后面的格不同。seit后面接第三格，而für后面只能接第四格。其次，seit后面可以跟一个具体的年份。例如：

　　Seit 1979 lebe ich in London. 自从1979年起，我就生活在伦敦。

　　核心问题来了：两者后面都可以跟一个时间段，seit表示的是从“过去到现在”;而für则侧重表达“未来的一段时间”，这是最核心的区别，例如：

　　Ich habe seit 20 Jahren in London gelebt. 20年来，我生活在伦敦。 ( 表示从过去到现在已经20年 )

　　Der Arzt hat gesagt, dass ich mindestens für eine Woche im Bett liegen muss. 医生说，我至少卧床一周。 ( 这一周是未来的一周，即将到来的一周 )

　　Ich bin seit einer Woche im Bett geblieben. 我已经卧床一周了。 ( 表明一周已经过去了 )

　　Ich habe schon seit drei Tagen Fieber. 我发烧已经三天了。 ( 表明高烧已经存在 )

　　Darf ich mich für zwei Wochen beurlauben lassen ? 我能否请假两周 ? ( 假期还没来 )

　　一言以蔽之，seit谈过去到现在，而für就是谈未来的时间，alles klar ? 不要再用错啦!

以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的德语介词seit和für的区别，更多精彩敬请关注新东方在线德语频道（"http://language.koolearn.com" ）。

新东方在线德语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 德语介词 seit für 区别

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。