课程咨询

关注微信领资料


微信扫描二维码

德语解析:die Gerüchteküche 造谣工厂

2017-04-30 17:16:00来源:网络

  新东方在线小编为大家带来了德语解析:die Gerüchteküche 造谣工厂,希望以下内容对大家的德语学习有所帮助!更多德语相关内容,尽在新东方在线多语网!

  die Gerüchteküche

  造谣工厂

  imaginärer Ort, an dem viele Gerüchte entstehen

  虚构的、许多谣言产生的地方

  Auch im Klassenraum brodelt manchmal die Gerüchteküche, oder?

  在教室这种地方有时也会谣言四起,不是吗?

  Beispiele

  例句

  Niemand weiß etwas Genaues, die Gerüchteküche brodelt.

  没人知道确切的情况,于是乎谣言四起。

  Die Informationen aus der Gerüchteküche sollte man nicht zu ernst nehmen.

  对于来自“造谣工厂”的消息人们本就不该太当真。

  Die Medienberichte schaffen keine Klarheit, sondern heizen die Gerüchteküche nur noch weiter an.

  媒体报道不实,它们还给谣言的酝酿添火加柴。

  Wortschatz

  词汇

  etwas Genaues = etwas Exaktes

  确切的情况

  Die Gerüchteküche brodelt. = Es gibt viele Gerüchte.

  谣言四起。

  die Gerüchteküche anheizen = Gerüchte in die Welt setzen

  使谣言出现

新东方在线德语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料