课程咨询

关注微信领资料


微信扫描二维码

德语肉麻小情话(5个版本)

2017-03-31 18:07:41来源:网络

  新东方在线小编为大家带来了德语虚肉麻小情话(含5个版本),希望以下内容对大家的德语学习有所帮助!更多德语相关内容,尽在新东方在线多语网!

  1.浮夸版

  有的时候啊,太含蓄的话就无法引起对方的注意了,那咱们干脆就夸张点儿,你可以写封情书赤果果的表达你对对方的爱慕:

  Wenn liebe groß wäre, dann wäre selbst der Mount Everest ein kleiner Haufen im Gegensatz zu der Liebe, die ich für dich empfinde.

  如果爱是高大的,那么即便是珠穆拉玛峰,与我对你的爱相比,也不过是一个小土堆!

  语言点:wären是sein的第二虚拟式变位,表达非现实的假设。

  2. 可爱版

  如果女生喜欢看海贼王或者加勒比海盗,就可以试试这句:

  Wäre ich ein Pirat, wärst du mein wertvollster Schatz und ich würde dich in meinem Herz vergraben.

  假如我是一个海盗,你就是我最价值连城的宝贝,我会将你埋藏在我的心底。

  语言点:第二虚拟式在表假设时可以省略wenn,而将动词wäre放在句首。

  3. 深情版

  简短中富有深情,逆袭文艺小清新的必备佳句:

  Wenn ich noch zwei Atemzüge hätte, würde ich den einen nehmen, um dir einen Kuss zu geben und den anderen, um dir zu sagen: Ich liebe dich!

  如果我还有两口气,我会用一口与你吻别,用另一口对你说三个字:“我爱你!”

  语言点:hätten是haben的第二虚拟式变位,也较为常见!

  4. 绅士版

  老司机突然装起绅士往往也有奇效哒,注意下面这句要说得略带羞涩的样子:

  Würdest du mir glauben, wenn ich dir sagen würde, dass ich dich für immer lieben und beschützen werde

  你是否...会相信我,如果...我对你说... 我会... 永远... 爱你,守护你!

  语言点: 这里带würden的虚拟式表达出一种委婉的语气,在德语中,这样说话被视为是礼貌和有涵养的表现。

  5. 学霸版

  对于学霸来说,书在任何时候都是极佳的比喻:

  Wenn ich ein Buch wäre, hätte ich 1000 Seiten und auf jeder Seite würde stehn, dass ich dich liebe.

  如果我是一本书,我有1000页而且上面每一页都写着,我爱你。


新东方在线德语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料