课程咨询

关注微信领资料


微信扫描二维码

德语中Engländer指的是什么

2017-03-14 12:20:06来源:网络

  新东方在线小编为大家带来了德语Engländer指的是什么,希望以下内容对大家的德语学习有所帮助!更多德语相关内容,尽在新东方在线多语网!

  Engländer

  Engländer wohnen in England. Sie trinken Tee und stellen sich an der Bushaltestelle in die Schlange. Richtig?

  英国人(Engländer)住在英国。他们喝茶,他们在车站排队。对吧?

  Nein! Manche Engländer sind wirklich ganz anders: Weder wohnen sie, noch trinken sie, noch stehen sie an. Sie liegen einfach nur herum. Denn der hier gemeinte Engländer ist ein Gegenstand, genauer gesagt ein Werkzeug: Es handelt sich um einen stufenlos verstellbaren Schraubenschlüssel, der also für Schrauben jeder Größe benutzt werden kann. Vermutlich erhielt er seinen Namen, weil er auf dem europäischen Festland für Schraubenmaße verwendet wird, die ausschließlich in England verbreitet sind. So benötigt man für alle Schrauben, die keine Standardgröße haben, nur einen einzigen Schraubenschlüssel.

  不对!有些“Engländer”的确完全不同:他们即不住,也不喝,也不排队等候。他们无处不在。因为这里说的“Engländer”是一个物体,确切讲是个工具:这里说的是一个适用于各种型号的可调节的扳手。它有“Engländer”这个名字,或许是因为它在欧洲大陆被用于只在英国广泛流传的的螺丝标准。所以为所有没有标准尺寸的螺丝需要一个独一无二的扳手——Engländer。

新东方在线德语水平测试(自测版)-0元领!

本文关键字: 德语 Engländer 指的是什么

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料