课程咨询

多语种首页 日语频道 韩语频道 德福考试 名师堂

新东方在线 > 多语种 > 德语 > 德语学习 > 正文

关注微信领资料


微信扫描二维码

德语零基础目标初级热播 法语零基础初级入门精品

德语知识:介词aus和vor的区别

2017-02-27 17:07:00来源：网络

　　新东方在线小编为大家带来了德语知识:介词aus和vor的区别，希望以下内容对大家的德语学习有所帮助！更多德语相关内容，尽在新东方在线多语网！

　　介词aus和vor都可以表示原因，且后面都跟第三格。但是aus强调“人主观内心感受带来的原因”;而vor更加则终于“外部刺激或事件给人造成的影响”。例如：

　　Viele Flüchtlinge sind vor Krieg und Terror geflohen. 许多难民由于战争和恐怖而逃亡。 ( 战争和恐怖是外来刺激，而不是内心感受 )

　　Aus Angst hat er gelogen. 出于内心恐惧，他撒谎了。 (这里的Angst可以理解为是“人的一种内心心里活动 )

　　同时，如果想表示“出于......原因”的话，那么只能使用介词aus，而不能使用vor。例如：

　　Aus welchem Grund brauchst du jetzt so viel Geld ? 你现在为何需要那么多钱 ?

　　Der Verkehrsminister trat aus gesundheitlichen Gründen zurück. 交通部长因为健康原因而辞职。

新东方在线德语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 德语知识 介词 aus vor 区别

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。