课程咨询

关注微信领资料


微信扫描二维码

法国历史上的尴尬事件:火车被卡在站台外

2017-02-20 14:51:53来源:网络

  新东方在线多语网小编为大家带来法国历史上的尴尬事件:火车被卡在站台外,希望以下内容对大家有所帮助!

  法国曾经有一则被全世界嘲笑的新闻,是说法国新进了一批火车,结果因为没有测量火车站站台的高度,使得多辆列车无法进入站台,只能被卡在站台外。

  C'est la petite info de la journée : quelques 1300 quais vont devoir être rabotés pour permettre aux nouveaux wagons de TER de rentrer en gare.

  为了使新的省际列车返回车站,1300个站台将被刨平。原因是“一些老码头的坍塌”,这本是法国铁路总局可以很容易避免的失误。

  Une bourde un peu con car facilement évitable qui serait due selon la SNCF et le Réseau Ferré Français à "l'affaissement de certains vieux quais".

  不知道是不是法国铁路局借口多刨些码头,来获得5000多万欧元的工程费用。

法语水平测试(自测版)-0元领!

本文关键字: 法国 尴尬事件 火车 站台

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料