课程咨询

日语首页 考试指南 日本留学 日语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 日语 > 日本娱乐 > 日本影视剧 > 正文

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日语零基础目标N1全程班 新标日精讲精练初级套装

日剧推荐《白色巨塔》

2017-02-16 17:13:07来源：网络

　　为方便同学们的日语学习，新东方在线日语网小编为大家整理了日剧推荐《白色巨塔》，希望对大家有所帮助!

　　日剧赏析：

　　《白色巨塔》改编自山崎丰子的同名小说，共21集，于2003年10月9日首播。由唐泽寿明、江口洋介、黑木瞳、矢田亚希子等主演。

　　该剧通过大学医学院的医疗事件和外科主任在选举中的贿赂行为，揭露了医学界尔虞我诈，争权夺利的黑暗面。

　　浪速大学附属医学院的外科副教授财前五郎是位前途无量的年轻医师，他凭借成功切除鹤川大阪府知事的癌症肿瘤而在业内赫赫有名。第一内科的助教授里见在内科教授鹈饲手下做事，是一个善良、单纯的医师，认为与病人之间的交流是不可或缺的。

　　一天，里见发现一个胃癌的病人可能并发胰脏癌，急忙向鹈饲教授报告，但被冷漠回绝。这时他想到了好朋友财前五郎，五郎认为这病例对他来说是天赐良机，于是，财前五郎在病人可能并发胰脏癌的情况下，仍然进行手术，于是一场暴风骤雨来临了……

　　Amazing Grace『白い巨塔』(2003)

　　amazing grace, howsweet the sound that saved a wretch like me

　　奇异恩典何等甘甜我罪以得赦免

　　i once was lost,but now i'm found ，was blind, but now i see

　　前我失丧今被寻回瞎眼今得看见

　　'twas grace thattaught my heart to fear and grace that fear relieved

　　如此恩典使我敬畏使我心得安慰

　　how precious didthat grace appear the hour i first believed

　　初信之时即蒙恩惠真是何等宝贵

　　through manydangers, toils, and snares i have already come

　　许多危险试练网罗我已安然经过

　　'tis grace hasbrought me safe thus far and grace will lead me home

　　靠主恩典安全不怕更引导我归家

　　how sweet the nameof jesus sounds in a believer's ear ，

　　闻主之名犹如甘露

　　it soothes hissorrows, heals his wounds and drives away his fear

　　慰我疾苦给我安宁

　　must jesus bearthe cross alone and all the world go free

　　以己一身救赎世人

　　no, there's across for everyone and there's a cross for me.

　　舍弃自我跟随我主

　　when we've beenhere ten thousand years bright shining as the sun,

　　将来禧年圣徒欢聚恩光爱谊千年

　　we've no less daysto sing god's praise than when we first begun

　　喜乐颂赞在父座前深望那日快现

　　歌词解析：

　　grace 1.優美，優雅。 2.神の恵み，恩寵。

　　wretch 1. 哀れな人，みじめな人。

　　precious　貴重な，高価なもの。

　　through 1 …を通って，…を貫いて。

　　toil[複数形で] (法律などの)網。

　　Jesusヤソ【耶蘇】

　　sorrow 悲しみ，悲哀。

新东方在线日语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 日剧 白色巨塔

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。