新东方在线网络课堂 多语种 新东方在线 > 多语种 > 法语 > 法国文化 > 正文

法国懒姑娘常做的10件事儿 你中招了吗

2017-02-16 11:59:01 来源:新东方在线论坛论坛资料下载

  新东方在线多语网小编为大家带来法国懒姑娘常做的10件事儿 你中招了吗,希望以下内容对大家有所帮助!

  1. Au lieu de devoir laver et sécher vos cheveux, utilisez un shampoing sec ordinaire afin d’absorber le gras.

  1. 头发油了,为了不洗头不吹头发,用干洗喷雾~(还能再撑一两天hhh)

  2. Au lieu de devoir vous refaire tout le visage tous les jours, ne vous démaquillez pas totalement et faites du remplissage!

  2. 不想整个脸卸妆,也不想整个脸再化一次……就只卸一部分地方,之后再补补就好了~

  3. Au lieu de chercher votre dissolvant à vernis à ongles et une boule de coton, contentez-vous de le gratter et laissez-le en petites piles partout dans la maison.

  3. 懒得去找卸甲水和棉球,就剥啊剥吧,剥得你房里到处都是╮(╯_╰)╭

  Vous pouvez les laisser pour faire une sorte de chasse au trésor pour quiconque vit avec vous.

  4. Au lieu de brosser et coiffer vos cheveux, faites simplement un chignon!

  4. 不想梳头,不想剪头发,那就把头发盘起来吧~~

  Les chignons négligés sont super à la mode en ce moment.

  5. Au lieu de laver vos vêtements quand ils ne sentent qu’un petit peu, vaporisez-les simplement avec du déodorant!

  5. 懒得洗衣服,衣服也没有很臭的时候,就喷一些除臭剂吧~~

  Si ça marche sur vous, ça marche probablement sur vos vêtements!

  除臭剂如果你对有用,对你衣服应该也有用哦~

  6. Et au lieu de laver vos vêtements à chaque fois que vous faites tomber de la nourriture dessus, laissez-la sécher et frottez-la.

  6. 食物掉在衣服上,为了不洗衣服,那就等它干了再扒了吧。。。_(:з」∠)_(没人会发现的hhh)

  C’est facile!超简单!

  7. Ou lorsque tous vos vêtements sont vraiment insupportablement sales, portez simplement les vêtements d’autres personnes au lieu de faire la lessive!

  7. 如果你的衣服都脏得不能穿了你还是不想洗衣服,就穿别人的衣服吧哈哈哈哈_(:з」∠)_。。。。

  Votre petit copain pensera que vous avez l’air super sexy avec son sweat à capuche que vous portez depuis deux semaines.

  你对象会觉得你穿着他衣服很性感的hhh

  8. Au lieu de vous lever dès que votre réveil sonne, réglez-le plus tôt et prévoyez d’appuyer au moins trois fois sur «snooze».

  8. 不想闹钟响了就立马起来的话,就把闹钟设置得更早一点,然后它叫的时候你就能按三次“小睡”啦~

  De cette façon, vous ne serez plus aussi en retard après avoir appuyé six fois sur «snooze».

  用这个方法,你就不会在按了六次“小睡”之后迟到啦~

  9. Au lieu d’épiler tous les poils de votre corps, épilez simplement ceux qui ressortent de vos vêtements.

  9. 懒得剃毛的话,就只剃会露在外面的部分吧。。

  Ou vous pouvez simplement envoyer chier tout ça et ne plus jamais vous raser –une super astuce.

  10. Au lieu de porter des jeans, refusez de porter tout vêtement qui n’a pas de taille élastique.

  10. 穿弹性很好的牛仔裤(这样还有长胖的空间呀~)

  Vous n’avez pas préparé cette brioche pour qu’elle soit serrée.

  11. Au lieu de devoir enlever votre haut pour enlever votre soutien-gorge, faites-le par-dessous votre haut sans même quitter le canapé, un peu comme un tour de magie.

  11. 脱bra的时候,用这个方法就能不脱衣服就能脱下来咯(从衣服下面脱哦~)~像魔法一样~~

  Toutes les personnes autour de vous seront vraiment impressionnées lorsque vous ferez tourbillonner votre soutien-gorge triomphalement au-dessus de votre tête.

  如果你从上面脱的话,周围看到的人肯定都会永生难忘的呢……

本文关键字: 法国 姑娘 常做的事

分享到:

课程试听换一换

  • 零基础西班牙语语音入门

    ¥9.9

  • 法语零基础语音入门

    ¥9.9

  • 德语零基础语音入门

    ¥9.9

  • 【笨猪三哥】尚雯婕法语课

    ¥199

  • 《小王子》原版品读·第一期

    ¥1

  • 【直播课堂·德国文化通识】玩在慕尼黑...

    ¥1

  • 【新东方名师精讲】德语零基础直达初级...

    ¥799

  • 【新东方名师精讲】法语零基础直达初级...

    ¥799

相关推荐

版权及免责声明

1,"新东方在线"上的内容,包括文章、资料、资讯等, 本网注明"稿件来源:新东方在线"的,其版权 均为"新东方在线"或北京新东方迅程网络科技有限公司所有 ,任何公司、媒体、网站或个人未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用。已经得到 "新东方在线"许可 的媒体、网站,在使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网站将依法追究责任。

2, "新东方在线" 未注明"稿件来源:新东方"的 文章、资料、资讯等 均为转载稿,本网站转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网站下载使用,必须保留本网站注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为 " 稿件来源:新东方 " ,本网站将依法追究其法律责任。

3,如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内与新东方在线联系。

  • 德语零基础直达中高班
  • 20块游遍全世界
  • 日语水平测试

热点资讯更多>>

实用 • 工具

多语种课程排行榜本周本月

多语种公开课更多>>

西语学习知多少 w 11分57秒
1 西语学习知多少
德福写作长难句书写与解析 w 29分20秒
2 德福写作长难句书写与解析
法语TCF/TEF考试语法题型介绍 w 24分19秒
3 法语TCF/TEF考试语法题型介绍
法语四个最近时态 w 05分00秒
4 法语四个最近时态
用韩语搞定泰语歌-我要成为超级巨星主题曲 w 23分06秒
5 用韩语搞定泰语歌-我要成为超级巨星主题曲

推荐阅读