课程咨询

关注微信领资料


微信扫描二维码

送礼物和收礼物的时候分别该说什么(中法双语)

2017-02-15 17:26:03来源:网络

  新东方在线多语网小编为大家带来送礼物和收到礼物的时候分别该说什么,希望以下内容对大家有所帮助!

  我们先看看送礼物的时候该说什么:

  Voilà des fleurs pour vous.

  J'ai un petit cadeau pour vous.

  C'est pour vous, madame.

  Tenez, j'ai pensé que ça vous ferait plaisir.

  收到礼物后,除了merci外,还可以说:

  Vraiment, c'est trop gentil !

  Oh ! Mais il ne fallait pas !

  Il ne fallait pas是一句礼貌用语,不是说你送礼物不对哦~ C'est une formule de politesse. Vous avez bien fait d'apporter le cadeau !

  最后我们来看,到法国人家里做客通常该送点什么呢?

  En France, si vous êtes invité(e) à manger dans une famille, il est normal d'apporter un petit cadeau pour l'hôtesse. Vous pouvez apporter :

  - des fleurs, des chocolats ;

  - du vin seulement si vous connaissez bien vos hôtes ;

  - des bonbons, s'il y a des enfants.

法语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料