课程咨询

关注微信领资料

微信扫码关注

韩语语法辨析:그렇지 않으면 vs 그러지 않으면

2017-02-14 16:42:19来源:网络

  新东方在线韩语网为大家带来韩语语法辨析:그렇지 않으면 vs 그러지 않으면的相关内容,希望对大家有所帮助~更多相关内容,尽在新东方在线韩语网!

  그렇지 않으면 vs 그러지 않으면两者都是对的,但是两者之间表达的意义有一定的差异。

  “그렇지 않으면”是“그렇다”与“-지 않다”结合而成,“그렇다”通常指的是“状态、性质、模样等”表示没有特殊变化,但是不满足意思的形容词。

  그러지 않으면”则是“그러다”接“-지 않다”而成,“그러다”是“그리하다”的缩略语,表达的是使“状态、性质、模样等变成那样”或那样说意思的动词。

  所以“그렇지 않으면”表达的是状态,而“그러지 않으면”是对动作的表达。

  예:김치는 빨개야 하는데 그렇지 않으면 백김치가 된다.

  泡菜应该要红一点,不然就是白泡菜了。

  숙제는 반드시 해야 한다. 그러지 않으면 선생님께 꾸중을 들을 것이다.

  作业一定要做。不然就会挨老师批评。

新东方在线韩语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料