课程咨询

多语种首页 日语频道 韩语频道 德福考试 名师堂

新东方在线 > 多语种 > 法语 > 法国文化 > 正文

关注微信领资料


微信扫描二维码

德语零基础目标初级热播 法语零基础初级入门精品

听完歌手迪玛希唱的法语歌 我觉着自己学了假法语

2017-02-13 10:05:47来源：网络

　　歌手这个节目想必大家都看了，看完歌手迪玛希唱的法语歌，我觉着自己学了假法语...

　　- 你知道《我是歌手》这个节目吗?

　　- 不知道。

歌手迪玛希-我学了假法语

　　- 有个歌手唱了首法语歌。不过他的发音让我觉得学了假的法语!

　　- 真的吗?给我听听?

　　- 你能再放一遍吗?

　　- 哈?你完全没听懂是吧?

　　- 我才不管他发音怎么样呢!我只是想要再一饱眼福!他太帅了!!

　　- ...

　　Tu as peut-être vu passer la vidéo de Dimash, ce jeune Kazakh à la voix incroyable, sur les réseaux sociaux.

　　你可能已经在网上看过Dimash迪玛希的视频了。这位哈萨克斯坦小伙子的声音简单太太太好听的了。

　　Il a chanté cette fameuse chanson française “SOS d’un terrien en détresse“ puis la chanson "Opéra 2" qui m’a collé la chair de poule.

　　迪玛希唱了这首超赞的法语歌——《SOS d'un terrien en détresse》，还有《Opera 2》，尤其是这首俄语歌让我森森地爱上他了!

　　Alors perso, mon petit Dimash, c’est vrai, on ne comprend pas tout ce que tu racontes,

　　哎呀，虽然个人觉得确实大家都不能全部听懂我家Dimash迪玛希宝宝在唱什么，

　　mais tu chantes divinement bien et tu es super mignon, donc tu peux massacrer le français autant que tu veux, ça m’est complètement égal !!

　　不过你真的唱得惊为天人，而且炒鸡可爱!所以你可以随意蹂躏法语!对我来说没关系的!!

　　Et toi, comment tu le trouves Dimash ?

　　你咧，觉得Dimash迪玛希宝宝怎么样?

法语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 歌手 迪玛希 法语歌 法语 假法语

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。