课程咨询

关注微信领资料


微信扫描二维码

德语用小拳拳捶你胸口了吗

2017-02-09 17:12:11来源:网络

  新东方在线小编为大家带来了德语用小拳拳捶你胸口了吗,希望以下内容对大家的德语学习有所帮助!更多德语相关内容,尽在新东方在线多语网!

  1. Deutsch ist eine Sprache, in der ein verdammtes Wort alles mögliche bedeuten kann.

  德语是这样一种语言,其中仅一个“该死”的单词就可以表达任何可能的意思。

  2. Nur Deutsche wissen, was zur Hölle ein „ß” ist.

  只有德国人(或者学德语的人)晓得“该死的ß“是个啥。

  3. In keiner anderen Sprache gibt es längere Worte.

  除了德语没有任何一种语言中有长……单词。

  顺便说几个长……的德语单词/(ㄒoㄒ)/~~:

  Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitänswitwe

  多瑙河汽轮有限公司船长的遗孀

  Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebs-werkbauunterbeamtengesellschaft

  多瑙河汽轮电气服务行政管理处附属协会

  Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung

  汽车赔偿保险

  Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung

  土地交易许可主管权转让法

  Arbeiterunfallversicherungsgesetz

  员工意外保险法

  Bundesausbildungsförderungsgesetz

  联邦教育促进法

  Straßenverkehrszulassungsordnung

  公路交通车辆技术要求条例

  Telekommunikationsüberwachungsverordnung

  电话监管条例

  Vermögenszuordnungszuständigkeitsübertragungsverordnung

  财产支配权转让条例

  Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz

  牛肉贴标监管责任转让条例

  4. Aber Deutsch ist praktisch. Egal was du sagen willst, es gibt ein Wort für absolut alles.

  但是德语却很实用哦,因为无论你想说什么,必定有一个单词可以表达一切。

  5. Deutsch ist umständlich.

  繁琐的德语啊……

  6. Und keine Sprache klingt so, wie soll ich es sagen, BESONDERS.

  而且没有一种语言听起来,嗯,该怎么说呢,听起来很特别。

  7. Diese Sprache kann dich total verwirren.

  德语完全可以使你百思不得其解……

  8. Deutsch ist die zweideutigste Sprache im ganzen Universum.

  德语是全宇宙中最多义(你也可以理解为最模棱两可,最不正经等23333)的语言。

  9. Wenn du anfängst, Redewendungen wortwörtlich zu übersetzen.

  当你开始按照字面意思翻译俗语的时候……

  10. Deutsch klingt nicht in allen Ohren so schön.

  并不是所有人都觉得德语听起来很美妙。

  11. Deutsch klingt immer ein bisschen seltsam.

  德语听起来一直有一种很奇怪……额,很特别的感觉。

  Besonders für jemanden, der Englisch spricht.

  尤其是对说英语的人来说。

  12. Verstehst du?

  你明白咩?

  13. Oh ja, du verstehst schon.

  奥,是的,你明白啦。

  14. Deutsch macht dir einen Knoten in die Zunge.

  德语会使你饶舌。

  15. Deutsch ist eine sehr, sehr, SEHR präzise Sprache. Und du solltest ganz genau wissen, was du sagen willst.

  德语是一门超级超级精确的语言。你必须要很清楚的知道自己想表达什么。

  16. Deutsch ist eine Sprache, die beim Aussprechen richtig wehtut.

  德语是一种其发音绝对会戳痛你的语言。

  17. Wir haben 1 Artikel – für alle Fälle.

  所有的格都对应一个冠词(的变形)。

  18. Und egal, was die anderen machen. Deutsche MÜSSEN IMMER ALLES ÜBERSETZEN. IMMER.

  无论人家做了什么,德国人一定要翻译出来,一直是这样。

  19. Naja, Deutsch verwirrt manchmal sogar Deutsche.

  好吧,有时候德语也会使德国人为之困惑。

新东方在线德语水平测试(自测版)-0元领!

本文关键字: 德语 小拳拳 胸口

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料