课程咨询

多语种首页 日语频道 韩语频道 德福考试 名师堂

新东方在线 > 多语种 > 西班牙语 > 西班牙语学习 > 正文

关注微信领资料


微信扫描二维码

德语零基础目标初级热播 法语零基础初级入门精品

趣味学西语:摄影师找工作(漫画)

2017-02-02 16:49:00来源：网络

　　新东方在线多语网小编为大家带来趣味学西语:摄影师找工作(漫画)的相关内容，希望对大家的西班牙语学习有所帮助!

　　Entrevistador: En su curriculum además de indicar sus conocimientos como camarógrafo, destaca su pasión para lograr las tomas perfectas, podría explicarme un poco esto?

　　面试官：在您的简历中除了指出了作为摄影师的专业技能外，还强调了您对完美抓拍抱有很大的热情。您可以解释一下这个吗?

　　Entrevistado:Claro!

　　面试者：当然!

　　Entrevistado: Ser camarógrafo no solo es filmar una escena, sino captar la esencia, enfocar ese momento exacto donde el espectador sienta la intensidad de la escena a flor de piel.

　　面试者：作为一个摄影师，不仅要拍摄情景，还要抓住其中的精髓，透过这一幕让观众身临其境。

　　Entrevistador: Increíble, comienza mañana mismo! Venga al estudio que le daremos los detalles del rodaje y su cámara para que pueda comenzar! Necesitamos captar esas tomas intensas!

　　面试官：太棒了，明天你就来我们的工作室吧。明天我们会给你交代一下拍摄的注意事项还有你的摄像机，然后就可以开工啦。我们需要你抓拍到那些感觉强烈的瞬间。

　　Al día siguiente

　　第二天

　　Estudio Pornográfico

　　色情工作室

　　Perdón!

　　抱歉!

　　Agh, renuncio!

　　我去，骗子!

　　【词汇学习】

　　camarógrafo m. 摄像师

　　filmar tr. 拍摄(电影)

　　enfocar tr. 聚焦

　　a flor de piel 鲜活的;肤浅的

　　rodaje m.(电影) 拍摄， 摄制

　　renuncio m.(被当场揭穿的) 谎言, 矛盾


新东方在线西语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 西语漫画 摄影师 找工作

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。