课程咨询

多语种首页 日语频道 韩语频道 德福考试 名师堂

新东方在线 > 多语种 > 法语 > 法语学习 > 正文

关注微信领资料


微信扫描二维码

德语零基础目标初级热播 法语零基础初级入门精品

孔子论语经典语句法语翻译版

2017-01-13 17:06:24来源：网络

　　新东方在线多语网小编为大家带来孔子论语经典语句法语翻译版，希望以下内容对大家有所帮助!

　　1. 学而时习之，不亦说乎?

　　N'est-ce pas un plaisir d'étudier et de pratiquer ce que vous avez appris ?

　　2. 三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。

　　Il doit y avoir un enseignant pour moi parmi trois voyageurs. Il y a quelque chose à apprendre de tous. Il faut choisir leurs bon exemples et les suivre, leurs mauvais exemples et les éviter.

　　3. 学而不思则罔，思而不学则殆。

　　Apprendre sans la pensée est peine perdue ; La pensée sans l'apprentissage est périlleuse.

　　4. 温故而知新，可以为师矣。

　　Si un homme chérit ses anciens acquis, de manière à constamment acquérir de nouvelles connaissances, il peut être un enseignant pour les autres.

　　5. 知之者，不如好之者，好之者，不如乐之者。

　　Ceux qui connaissent la vérité ne sont pas égaux à ceux qui l'aiment, et ceux qui l'aiment ne sont pas égaux à ceux qui se plaisent en elle.

　　6. 不患人之不己知，患不知人也。

　　Je ne vais pas être affligé du fait que les hommes ne me connaissent pas ; Je vais être affligé du fait que je ne connais pas les hommes.

　　7. 三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。

　　Le commandant des forces d'un grand État peut être retiré, mais la volonté d'un homme même ordinaire ne peut lui être arrachée.

　　8. 人无远虑，必有近忧。

　　Si l'homme n'a pas de considérations à long terme, il ne peut guère éviter les ennuis périodiques.

　　9. 逝者如斯夫，不舍昼夜。

　　Le temps coule comme un courant, n'arrêtant ni le jour ni la nuit.

　　10. 己所不欲，勿施于人。

　　N'imposez pas aux autres ce que vous ne voudriez pas que l'on vous fasse.


【直播互动】8小时法语语音入门班（8月班）-1元领！

本文关键字: 孔子 论语 经典语句 法语翻译

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。